Aug 30, 2012

Sea Life

Poslednjih nedelju dana sam provela druzeci se sa knjigom, i danas je urodilo plodom sa jos jednim polozenim ispitom i 9-kom :). Da budem iskrena, nedostajalo mi je druzenje sa vama i lakovima. Zato sam danas upotrebila 14 razlicitih lakova za nokte, kako bi napravila ovaj nail art. Ideja mi je dosla jos kada je bila Noc Muzeja, gde je u mom gradu bila izlozba slike Morski Svet. Jos od tada, cekam leto da je realizujem, i evo leto skoro vec da je proslo, a ja sam skroz zaboravila na ovo. Pogledajte kako izgleda morski svet iz moje maste :).

Last week I spent reading a lot of books, and today I realized it was worth it - I got 9 (B) on my exam on college :). To be honest, I missed hanging out with you guys and with my polished. That's why I used 14 different nail polishes, to make this nail art. Idea came to me in May, while it was Night in Museum, and in my town we had gallery with photos of Sea Life. Since then, I waited for summer to make something like this, and summer is almost over, so it seems like a right time. Check out how sea life looks in my head :).

BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation

Sada, kada bolje pogledam, nekako svi izgledaju dezorijentisano i zabunjeno, ali opet i slatko :). Sta vi mislite?

Now, when I look at it, somehow they all look confused and disoriented, but cute :). What do you think?

Aug 24, 2012

Holo Sunset

Bila sam na letovanju mnogo puta, ali mi je jedna zelja ostale neostvarena... Da vidim delfine. Zato su oni danas dodatak mom holo gradientu. Uz Catherine Arley #800, Catherine Arley #806, Catherine Arley #801 i Disney Villains Ursula #42 napravila sam zalazak sunca nad horizontom, a zatim crnom akrilnom bojom dodala dva delfina i par palmica... Kad malo bolje razmislim, nisam sigurna da sam videla palmu (pravu) ikada...

I was on summer holiday a lot of times, but I there is still one wish that is unfulfilled... to see dolphins. That's why they are on top of my today holo gradient. With Catherine Arley #800,Catherine Arley #806, Catherine Arley #801 and Disney Villains Ursula #42 I made a sea sunset, and then I drew with black acrylic paint two dolphins and couple of palms... When I think about it, I'm not even sure that I ever saw a palm (real one)...

BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation

Da li vam se svidja ovaj gradient? Jeste li ikad videle delfine? Kakvi su? :)

Do you like this gradient? Have you ever saw doulphins? What are they like? :)

Aug 23, 2012

Nails in Rainbow Colors

Posto juce uvece nisam imala internet, morala sam nekako da ubijem dosadu... Sve je pocelo kao nokti u bojama duge, a onda jos malo bele, pa malo crne, pa malo sljokica, ... i na kraju sve upropastim top coat-om. Nije toliko strasno, ali je bilo dovoljno da me iznervira. Posle sat vremena normalnog susenja na vazduhu, prelakirala sam nokte sa Essence BTGN top sealer-om i uspeo je da razmaze tamnije boje. Srecom, izdaleka ne izgleda tako lose.
Za ovaj manikir, koristila sam : crnu i belu akrilnu boju, Golden Rose NA #121, Catrice - Pool Party At Night, Aura Inches - Dig that gold!, Aura VIP - Purple Revolution, Flormar N008, Essence - Divalicious red, Essence - Andy, You're a Star, i Miyo - Sunny.

Since I didn't had internet last night, I was really bored... It all started as rainbow nails, and then I added a little bit of white, then a little bit of black, and then some glitter,... and in the end I ruined everything with top coat. It's not that bad, but it's enough for me to be upset. After an hour of normal drying, I applied Essence BTGN Top Sealer, and it spoiled darker colors. Luckily, it doesn't look that bad if you look at it from far away.
For this mani, I used : black and white acrylic paint, Golden Rose NA #121, Catrice - Pool Party At Night, Aura Inches - Dig that gold!, Aura VIP - Purple Revolution, Flormar N008, Essence - Divalicious red, Essence - Andy, You're a Star, and Miyo - Sunny.

BenQ Corporation
BenQ Corporation
BenQ Corporation

Barem sam ceo dan bila lepo raspolozena gledajuci u nokte :). Da li se vama dopada? 

At least I was in a good mood whole day while I was looking at my nails :). Do you like it?

Aug 22, 2012

Snoopy on my Nails

Nemam interneta, ali sam ovo morala da vam pokazem, pa mi je decko priskocio u pomoc. Danas za vas imam jedan nail art na koji sam stvarno ponosna… Sve je pocelo sa idejom o nekom plavom gradient-u, pa sam nalakirala Essence – Fall for me. A onda je masta proradila i slika sa Google-a pomogla, i odjednom je tu,na mojim noktima, bio Snupi. Nisam mogla izostaviti njegovog najboljeg prijatelja niti omiljenu pticicu… pa pogledajte kako to izgleda :).
I don’t have internet, but I had to show you this, so my boyfriend helped. Today I have for you one nail art that I’m really proud of… It all began with idea of some blue gradient, so I polished my nails with Essence – Fall for me. And then, my imagination was supported by Google images, and suddenly, there, on my nails, was Snoopy. I couldn’t leave him alone, so I drew his best friend and favorite bird too… so take a look how that look like :).
IMG_0136 copy
IMG_0134 copy
IMG_0141 copy
IMG_0144 copy
Sta mislite? Imate li neku ideju za sledeci nail art?
What do you think? Do you have any idea for next nail art?

Aug 20, 2012

Romantic Pink/Blue Nails

Kako ste provele vikend? Ja sam bila zauzeta reorganizacijom mojih lakova, kao i pravljenjem novog watermark-a. Verovale ili ne, na to mi je otislo mnogo vremena. Posto je sve vise kradji slika sa blogova, gde se watermark samo isece, zelela sam da malo bolje zastitim svoje slike. 
A isla sam i na jednu rodjendansku zurku. Sigurno vec znate kako volim da uparujem nokte sa odecom. Mojoj plavoj suknjici na roze cvetice je tacno ovo trebalo... Rozi nokti (FlorMar N008) sa plavim trakicama iz Born Pretty Store-a, uz plavi prstenjak i palac (FlorMar #423) sa pecatom sa Bundle Monster plocice BM-205. Romanticno i cvetno...
Posto je bila vec pala noc kada sam zavrsila, slike sam uslikala dan kasnije, sto objasnjava pomalo skinute trakice.

How was your weekend? I was busy with reorganization of my polishes, and making a new watermark. Believe it or not, but it took a lot of time. Since there are more and more steal of bloggers pictures, where watermark is just cropped, I wanted to protect my picture little bit better. 
And I went on a birthday party. You probably already know that I like to match my nails with clothes. My blue skirt with pink flowers needed something like this... Pink nails (FlorMar N008) with blue stripping tape from Born Pretty Store, and blue ring finger and thumb (FlorMar #423) with stamping from a Bundle Monster plate BM-205. Romantic and flowers...
Since it was already dark when I finished, I took pictures of nails one day later, which explains why is striping tape little bit unglued.

IMG_0128 copy
IMG_0132 copy
IMG_0136 copy
IMG_0135 copy
IMG_0133 copy

Da cujem komentare... na nokte kao i na novi watermark? :)

Let me hear some comments... on nails and also on a new watermark? :)

Aug 15, 2012

Awesome Duochrome - Ebalay A08

Dok sam bila na moru, stigao mi je jos jedan paketic od kkcenterhk.com. Od tri laka koja sam ovog puta izabrala, ovaj mi je izgledao najlepse. Ebalay Golden Green Iridescent (A08) je jedan od onih lakova koji zahteva tamniju podlogu, jer tek sa njom pokazuje duochrome efekat. Od zelene, preko ljubicaste, pa cak do sive koja se vidi pod uglom od tacno 90°. Za podlogu nalakirala sam dva sloja theBalm - I Take my Coffee Matte and Black, a zatim sam premazala sa jednim slojem Ebalay A08.

While I was on holiday, I got another package from kkcenterhk.com. There were three polishes that I chose, this one was prettiest. Ebalay Golden Green Iridescent (A08) is one of those polishes that need darker base color, because duochrome effect is best that way. From green, over purple, to grey which is visible when you look at your nails under angle of 90°. For base, I polished two coats of theBalm - I Take my Coffee Matte and Black, and then I applied one coat of Ebalay A08.


IMG_0010 copy
IMG_0013 copy
IMG_0012 copy
IMG_0014 copy

Da li vam se dopada ovakav lak na noktima? 
Mozete ga naci na kkcentarhk.com, i ne zaboravite da iskoristite kupon kod za 10% popusta : BLGA343MA10.

Do you like this kind of polish on nails? 
You can find it on kkcentarhk.com, and don't forget to use coupon code for 10% off : BLGA343MA10.


This review contains a product sent to me by the company’s PR for my review. I do not accept compensation for reviews and all my opinions are honest and objective.For more information, please read my Disclosure Policy.

Aug 14, 2012

Like a Mermaid Tail...

Kao velikoj ljubiteljki plave boje, u ovaj lak, Perfect #33. sam se zaljubila na prvi pogled. Smatrala sam da ce biti previse vodnjikav, da ce mu trebati mnogo slojeva da potpuno prekrije nokat, i da cu imati mnogo muka kada budem zelela da ga skinem. Uprkos svemu tome, jako mi se svidjao. Sada, kada sam ga nalakirala, shvatam da sam vecinom pogresila. Naime, formula je odlicna, gliteri se jako lako, i u velikoj kolicini hvataju iz bocice i prenose na nokat, i trebalo je samo dva sloja za punu pokrivenost. Mnogo me podseca na rep neke sirene... 

As a big fan of blue color, I fell in love on first look in this nail polish, Perfect #33. I thought that it would be too sheer, that it will need a lot of coats for polish to achieve full coverage, and that I will have a lot of troubles when I want to take it off. In spite of everything that, I like it a lot. Now, when I polished it, I realize 
that I was mostly wrong. Formula is great, glitters are really easy, and in big quantity, to catch from bottle and apply on nails, and it took only two coats for polish to be opaque. It reminds of some mermaid tail...

IMG_0002 copy
IMG_0006 copy
IMG_0007 copy

Na prvi pogled u prodavnici, pomislila sam da je u pitanju dupe za Essence - Blue Addicted. Nazalost, cim sam ih stavila jednog pored drugog, videla sam velike razlike, ali sam ipak odlucila da ih uporedim. Oba ova laka imaju slicne sitne sljokice, dok su veliki gliteri i baza razlicita. Essence - Blue Addicted ima mnogo tamniju bazu, u kojoj su zeleno-plavi sestougaoni gliteri, dok Perfect #33 ima svetliju plavu bazu, sa sestougaonim gliterima u razlicitim nijansama plave. 

On first look in store, I thought it is dupe for Essence - Blue Addicted. Unfortunately, as soon as I putted them next to each other, I saw big differences, but I decided to compare them anyway. Both of this nail polishes has similar shimmer, while base color and big glitters are different. Essence - Blue Addicted has darker base, in which are green-blue hexagonal glitter, while Perfect #33 has lighter blue base, with hexagonal glitters in different shades of blue. 

IMG_0015 copy
IMG_0024 copy
IMG_0025 copy
IMG_0027 copy

Moram priznati da se meni ipak vise svidja Perfect od Essence-a... A vama? Koji bi pre nosile na svojim noktima?

I have to admit that I like Perfect more than Essence... And you? Which one is prettier in your opinion? 

Aug 13, 2012

Perfect Magnetic #56

Posle jucerasnjeg nail art-a koji mi se veoma dopao, bilo mi je zao da ga skidam do veceras. Par minuta pre nego sto je sunce zaslo, uspela sam da uslikam par fotografija mog novog Magnetic laka, Perfect Magnetic #56. Nisam ocekivala mnogo od njega, posto je bio previse jeftin, a sad mi se jako svidja. Koristila sam Golden Rose magnet. Na prva dva nokta, nalakirala sam dva sloja, a na druga dva jedan sloj. Sa jednim slojem, boja je dosta svetlija, pod nekim uglovima cak i tamno pink, dok je sa dva sloja bordo-ljubicasta, bas kao u bocici. Vise mi se dopala tamnija varijanta, tako da sam se ipak za nju odlucila (nazalost, nisam uslikala, vec je pao mrak). 

After yesterdays nail art that I really liked, I didn't want to took it off until tonight. Few minutes before Sun came down, I managed to take picture of my new Magnetic nail polish, Perfect Magnetic #56. I didn't expected much from it because it was really cheap, but I like it. I used Golden Rose magnet. On first two nails, I applied two coats, and on other two, one coat. With one coat, color is much lighter, under some angles even dark pink, while with coat it's cayenne-maroon, like it's in the bottle. I liked darker one more, so I decided for that one (unfortunately, I didn't took any pictures, it was already dark outside).

IMG_0099 copy
IMG_0100 copy
IMG_0104 copy

Da li vam se dopada ovaj lak? Jeste li probale Perfect lakove za nokte? 

Do you like this polish? Have you tried Perfect nail polishes?

Aug 12, 2012

Serbia on Olympics! / Srbija na Olimpijadi!

Zivim u Srbiji, jednoj maloj zemlji na brdovitom Balkanu, zemlji koja uvek moze da pruzi vise. U tom znaku protekle su nam i ove Olimpijske igre u Londonu. Ocekivanja su nam bila prevelika, pa su nas zato i razocarenja jako pogodila. Ipak, nastavljamo da verujemo da ce za cetiri godine biti bolje...
Na ovim Olimpijskim igrama, tri osobe su nam osvetlale obraz, i osvojile medalje. Prvi je bio Andrija Zlatic koji je osvojio bronzanu medalju u pucanju iz vazdusnog pistolja. Zatim, tu je prelepa devojka, Ivana Maksimovic, koja je Srbiji donela srebrnu medalju u pucanju iz malokalibarske puske trostav. I sinoc, kao slag na tortu, tu je jedna mlada, lepa i opasna devojka, Milica Mandic, koja je uspela da osvoji zlatnu medalju takmiceci se u tajkvondu. Moji nokti danas, posveceni su njima troma!
Izmena 12/08 u 18:08 : Jos jedna medalja za Srbiju! Sve cestitke nasem vaterpolo timu. Borili su, i zasluzno odneli bronzanu medalju!


I live in Serbia, a small country in Balkan, country that always has more to offer. That's how these year Olympic Games in London went for us. Our expectations were too high, and that's why disappointments were too hard for us. Anyway, we continue to believe that in four years, it will be better.
On this Olympic Games, three persons showed that Serbia is something, and won medals. First was Andrija Zlatic, who won Bronze medal on Men's 10m Air Pistol. Then, there is beautiful girl, Ivana Maksimovic, that won hundredth silver medal in Women's 50m Rifle 3 Positions. And last night, like strawberry on cake, there was one young, gorgeous and dangerous girl, Milica Mandic, who won gold medal competing in Taekwondo. My nails today are dedicated to them!
Edit 12/08 in 18:08 : Another bronze medal for Serbia! Congatulations to our water polo team. They were great, and they won another bronze medal!



IMG_0047 copy
IMG_0035 copy
IMG_0041 copy
IMG_0049 copy

Kako je vasa zemlja prosla na Olimpijadi? Da li vam se svidjaju moji nokti?

How was your country on Olympics? Do you like my nails?

Aug 11, 2012

Neon Flormar N008 with Black&White nail art

Ne volim preterano pink, ali volim da uklapam lak za nokte sa odecom. Tako mi se na noktima danas nasao pink Flormar N008 iz Neon Color kolekcije. Posle prvog sloja, vec sam bila odusevljena. Na malom prstu je bio dovoljan samo jedan sloj, dok sam ostale morala da premazem jos jednim. Prilicno dobro za neonski lak. Formula laka je malkice ljigava, ali to mu nije mnogo usporilo susenje. 

I don't really like pink that much, but I love matching color of my clothes with nail polish. That's how pink Flormar N008 from Neon Color collection found on my nails today. After first coat, I loved it. On pinky, one coat was enough, and on others I applied one more coat. Pretty good for neon nail polish. Formula is little bit slimy, but that didn't slowed down time of drying. 

IMG_0073 copy
BenQ Corporation

Nakon celog dana nosenja ovog laka na noktima, smatrala sam ih veoma dosadnim. Nisam imala nikakvih ideja u glavi, vec sam tako bez veze pocela da povlacim linije i tackice, i... Ispalo je prilicno kul. Verovale ili ne, uzivo mi izgleda mnogo mocnije nego na slikama, ali sta da radim...

After all day of wearing this nail polish, I thought it was very boring. I had no idea what to draw, so I just started drawing the lines and making some dots, and... It turned out pretty cool. Believe me or don't, but it looks more powerful in real life than on pictures, but what can I do...

IMG_0086 copy
IMG_0088 copy
IMG_0092 copy

Da li imate ovaj Flormar lak? Da li vam se svidja? Sta mislite o mom iznenadnom izlivu kreativnosti? :D

Do you have this Flormar nail polsih? Do you like it? What do you think about my sudden creativity? :D

Aug 10, 2012

Essence Snow White LE: Sneezy and Huntsman

Posle skoro mesec dana od kako sam ih dobila, napokon sam uzela da isprobam lak iz Essence Snow White kolekcije, i to dva odjedanput. Trebalo mi je nesto braon da mi se slaze uz majicu danas, tako da sam napravila pravi izbor...
Essence - Sneezy je cokoladno braon lak, sa sitnim cesticama koje su na suncu srebrne, a u senci sive. Nanosi se u dva sloja, i kao, ne bas ljubeteljki braon boje, ne svidja mi se bas nesto.

After almost a month since I got them, I finally tried nail polish from Essence Snow White collection, two in a day. I needed something brown to match with my shirt, so I made a good choice...
Essence - Sneezy is chocolate brown nail polsih, with tiny particles that looks silver under sun, and grey in the shade. It's opaque in two coats, and since I don't really like brown color, I don't like this one a lot...

IMG_0063 copy
IMG_0065 copy

Iako je zlatan, u pitanju su sljokice, tako da mi se svidja... Essence - Huntsman sadrzi tonu sitnih holo glitera koji su bararno-zlatni, sa dodatkom velikih okruglih i setougaonalnih holo glitera zeleno-zlatne boje. Jedina mana je sto se ovi veci gliteri malo teze hvataju cetkicom. Nalakirala sam dva sloja Huntsman-a preko dva sloja Sneezy-ja.

Although it's gold, it is glitter, so I like it... Essence - Huntsman has tone of tiny holo glitters that are copper-gold, with extra big round and hexagonal green-gold holo glitter. Only thing that bothered me was that big glitters were hard to catch with brush. I polished two coats of Huntsman over two coats of Sneezy.

IMG_0067 copy
IMG_0068 copy

Sta mislite? Da li vam se svidjaju ovi lakovi? Koji lak iz Snow White kolekcije bi volele sledeci da vidite?

What do you think? Do you like these two? Which polish from Snow White collection would you like to see next?