Nail Mail in March

U martu je moj poštar bio veoma zauzet :). Toliko slatkih stvarčica, koje sam jedva čekala da vam pokažem. Za početak, tu je jedan paket koji sam dobila od jedne divne devojke iz Amerike, koja je bila moj tajni pošiljalac za menjanje za Dan Zaljubljenih. Paket mi je malkice duže putovao, ali uspeo je da predje ceo okean.

My mailman was very busy in March :). So many cute things that I couldn't wait to show you. For start, there is a package that I got from one lovely girl from US, that was my secret Valentine in Valentine's Day swap. Package took a little longer to get here, but it managed to came across the ocean.  

Tu su lakovi za nokte Jade - Energy, KleanColor - Chunky Holo Bluebell, i Zoya - Sweet.

There are nail polishes Jade - Energy, KleanColor - Chunky Holo Bluebell, and Zoya - Sweet.



Kao i slatkiši. Jesam li vam pomenula koliko obožavam slatkiše iz drugih zemalja?

And also candies. Did I mentioned how much I love candies from other countries?



I verovatno najdivniji deo poklona, šal koji je ona sama napravila. 

And probably most amazing part of the present, scarf that she made herself.

Isti dan, stigao je paketić od Born Pretty Store-a. Oni su bili veoma dragi, i pristali su da mi pomognu u jednom malom projektu, tako da su mi poslali akrilne prahove u boji, likvid za akril, četkice za akril, gel i one stroke tehniku kao i njihov najnoviji lak za nokte u olovci. 

Same day, package from Born Pretty Store arrived. There were so nice, and agreed to help me with my little project, so they sent me colored acrylic powder acrylic liquid, brushes for acryl, gel and one stroke technique and also their newest nail art pen. 

A tu je i paket lažnih tetovaža za nokte od Švedske kompanije Fake Tattoos. Jedva čekam da ih isprobam pa da vam ih pokažem. 

And there is a package with fake tattoos for nails from Swedish company Fake Tattoos. I can't wait to try them out and show them to you. 

Stigao je i paketić od kkcenterhk.com. Od ukupno tri water decals nalepnica i jednih cirkona, ostalo mi je da vam pokažem još jedne nalepnice (ostalo ste mogli već videti OVDE, OVDE; i OVDE). 

Another package came from kkcenterhk.com. Out of three water decals and one pack of rhinestones, I still have to show you one water decals. Rest of it, you could already saw HERE, HERE and HERE).

Poslednji paketić koji je stigao je došao od Lise iz Holandije. U pitanju je Uskršnjenje menjanje, gde je Lisa bila moj tajni pošiljalac. Dobila sam još slatkiša, balzam, blok turpiju i naravno, lakove za nokte. 

Last package came from Lisa from Netherlands. It's a Easter swap package, and Lisa was my secret Bunny. I got more candies, balm, blok buffer and of course, nail polishes. 

Od lakova, tu su Depend #2036, Gosh - Girls on Film, Sally Hansen - Haute Chocolate i Maybelline - Tutti Fruity.

Nail polishes are Depend #2036, Gosh - Girls on Film, Sally Hansen - Haute Chocolate and Maybelline - Tutti Fruity.

Šta bi volele prvo da vidite?

What would you like to see first?

Spilled Paint

Videla sam ovo na nekoliko blogova jos ranije, i cinilo mi se simpaticnim. Ali na mojim noktima, i nije bas. Nisam radila ni po jednom tutorijalu, nego onako po secanju, i tek kad sam zavrsila shvatila sam da ili mojim noktima ne stoji ovakav manikir, ili sam negde u koracima pogresila. Nekako, previse neuredno izgleda (znam da tako i treba, ali ipak…).

I saw this on few blogs earlier, and it seemed cute. But on my nails, it’s not really. I didn’t done this watching tutorials, I did as I remembered it, and after I was done, I realized that or this doesn’t look good on my nails, or I made some mistakes in steps. Somehow, it’s too messy (I know it suppose to be, but still…).

• Maybelline Mini Colorama – French White
• FlorMar 32
• Essence – In the Jungle
• Red, Blue & Yellow Acrylic Paint 

Jeste probale ovo da uradite? Jako je lako, ali meni se bas i ne svidja toliko koliko sam mislila da ce…

Have you tried to do this? It’s easy, but I don’t like it as much as I thought it would…

Always perfect combination : Black&White

Danas moja mama ide na vencanje kod prijatelja, tako da sam ja bila zaduzena za nokte koji ce se uklapati u njenu odevnu kombinaciju. Kao savrsenu kombinaciju za svaku priliku, odabrala je crno-beli outfit te su zato i nokti takvi. Moram priznati da se malo opirala zbog crnog laka na noktima, posto to nije njen stil, ali joj se krajnji rezultat jako svideo. Koristile smo :


Today my mother is going to friend’s wedding, so I had to do her nails that will match her clothes combination. As perfect combo for every occasion, she chose black and white outfit so that how her nails looked too. I have to admit that she hated idea of having black nail polish, because it’s not her style, but at the end, she liked it a lot. We used:


- Maybelline Mini Colorama – French White (for french line)
- Miss Sporty - Fatal Black (for base on ring finger)
- Black and White Acrylic Paint
- Some stickers
- FlorMar 010 (as top coat)









Ja mislim da je isplao fantasticno, i sto mi je najvaznije, i ona misli. A sta vi mislite?


I think it looks amazing, and that’s most important for me, she think that too. And what do you think?

Something like… Nail Fail!

Ne znam sta da vam kazem, sta je ovo… Ali mogu vam reci sta je sve trebalo da ispadne. Prvo sam mislila da bude trouglasti nail art, zatim trouglasti sa tackicama, onda leptir, onda… nesto nedefinisano. I jeste na kraju ostalo nedefinisano, zato sto predstavlja mesavinu svega onoga sto je trebalo da bude. Mozda trouglasti leptir? U svakom slucaju, koristila sam :

I don’t know to tell you,what it is… But I can tell you what it’s suppose to be. First I thought it can be triangular nail art, then triangular with dots, then butterfly, then… something undefined. And in the end it was something undefined, because it represent mix of all those things that it suppose to be. Maybe triangular butterfly? Anyway, I used :

• Golden Rose Paris Nail Lacquer 214
• Golden Rose Pretty Color 141
• Essence (Cute As Hell) – Bad Girl
• Essence – Dress to Party
• Essence (Show Your Feet) – In the Jungle
• Maybelline Mini Colorama – Urban Orange

Kao sto mozete pogoditi, ne svidja mi se kako je ispalo. Sta vi mislite? Jel bas toliko katastrofalno?

As you can guess, I don’t like how it turned out. What do you think? Is it totally disaster?

Colorful linear glitter

Ne znam za vas, ali ja kada vidim neki lak, vec zamisljam ideje za nail art, ukoliko je glitter, na koju podlogu cu uraditi swatch… Ovog puta, bila sam bez ideja. Jednostavno, kupila sam Golden Rose Paris Nail Lacquer #70 zato sto se sjajio sa police. I sada kada je doslo vreme da uradim swatch, nisam znala sta cu kao bazu. Zeleci da vam pokazem sve njegove vrline i mane, nalakirala sam ga na 5 razlicitih boja.
Pre nego sto pocnem sa spamom slikama : ono je providan lak sa zlatkastim shimmerom, i sa mnogo linearnih glitera (da, izgleda kao dlakav :D). Kada ga okrecem u ruci levo desno, mogu videti celu dugu koja se na slikama bas i nije uhvatila. Ali prilicno je strava :). Aplkacija je bila laka i nisam imala nikakvih problema, a probala sam ga sa jednim i 2 sloja. Meni se vise svidja sa 2 sloja, ali svi smo mi razliciti :).

I don’t know for you, but every time I see a polish, I already have some nail art ideas, or if it’s glitter, on which base I will swatch it… This time, I was without a single idea. Simply, I bought Golden Rose Paris Nail Lacquer #70 only because it was shining from the shelf. And now when it’s time to swatch it, I didn’t know which base to use. I wanted to show you all it’s good and bad sides, so I polished it on top of 5 different colors.
Before I start with picture spam : this is a clear nail polish, with gold shimmer, with lots of linear glitters (yes, it looks like it’s hairy :D). When I swing a bottle left and right, I can see whole rainbow. It’s pretty cool :). Application was nice and smooth, and I tried with 1 and 2 coats. I prefer it with 2 coats, but we are all different from each other :).
 

L –> R : Maybelline Mini Colorama – French White; Essence – In the Jungle; Essence – Love of Pink;

Golden Rose Paris #106, Essence – Bad girl

1 coat of Golden Rose Paris Nail Lacquer #70

2 coats of Golden Rose Paris Nail Lacquer #70

2 coats of Golden Rose Paris Nail Lacquer #70 with flash

Kao sto mozete videti, jako je bilo tesko uslikati ove glitter i njihovu razlicitu boju. Ali mi se svidja :D.

Stiglo mi je iz Born Pretty Store-a jos brdo ovakvih glittera u kutijicama, pa mislim da cu se uskoro uhvatiti muckanja :).

 

As you can see, it was really hard to catch this glitters and their different color. But I love it :D.

I got from Born Pretty Store lots of this kind a glitters, so I think I will soon start to shake some bottles :).

Eine Kleine Nachtmusik

U nedostatku novih ideja, i u paru sa Piano nail art, napisala sam note :). Da, bukvalno pisala i mogu vam reci da nije bilo tako tesko. Nisam zelela da budu nasumicne, nego da imaju neki smisao, tako da su mi nokti postali : Mala nocna muzika (Eine Kleine Nachtmusik u originalu). Evo kako je to ispalo : 

In the lack of new ideas, and matching with Piano nail art, I wrote a music sheets :). Yes, I literally wrote it, and it wasn’t that hard. I didn’t wanted to be random, so my nail became : "A little Night Music" (originally Eine Kleine Nachtmusik). And here’s how this turned out :

Malo opustanja uz moju inspirativnu muziku :)

Relaxing with my inspirational music :)

Eine Kleine Nachtmusik - Wolfgang Amadeus Mozart

Nego, kako vam se svidja kako su ispale note?

Anyway, how do you like how the music sheets turned out?

3in1 : Swatch, Piano nail art and Tutorial

Danas za vas imamo toliko mnogo toga… swatch, nail art i tutorial. Pa da ne duzim mnogo :)
Swatch –> moja prva Maybelline Mini Colorama – 51 French White. Tokom mog lakiro-zivota, susrela sam se sa mnogo french belih lakova. Nekima sam bila vise zadovoljna, nekima manje, ali ovim sam odusevljena, Stvarno ne znam zasto sam ga do sada izbegavala, i Mini Coloramu uopste. Kao prvo, odusevila me je lakoca aplikacije. Moze da se maze sa svih strana, i kad god, a tragova od cetkice nema uopste. Druga odusevljenost – vremenom susenja. Nije mu trebalo ni minut, sto je veoma brzo. Trece cime sam ja odusevljena, a mozda neke od vas nece biti – boja. Kao sto znate, postoje dve nijanse french bele – malo providna bela, i bas bas bela. E ja volim samo tu bas bas :), tako da mi je ova savrsena. Umalo da zaboravim, pokriva sa 2 sloja :)

Today I have for you so many things… swatch, nail art and tutorial. So I’ll go to the point :)
Swatch –> my first Maybelline Mini Colorama – 51 French White. During my polishing-life, I “met” so many french white polishes. With some, I was satisfied, with some, I was less satisfied, but this one is amazing. I really don’t know why I was avoiding it, and also a Mini Colorama. First thing that I found it’s amazing is easiness of application. You can apply it from either side you want, and whenever you want, and you can’t see traces of brush at all. Second – time of drying. It didn’t needed a minute, you see how fast it is. Third thing I found that’s amazing, and maybe some of you won’t, – color. As you know, there is two kinds of french white – little bit transparent white, and really really white. And I love that really really :), so I think this is perfect. I almost forgot, it apply in 2 coats :).

Niste valjda mislile da je to to? Naravno da ne :).
Vec dugo imam na umu da napravim “klavirski” nail art, kao sto mi je MyPerfectLounge predlozila u komentarima kada sam pravila giveaway. Ali nikako nisam pronalazila savrsenu belu do sada. Verujte mi, ovo je najlaksi nail art ikada. Ako vas zanima kako da uradite : povucite prave linije – slika 1 (nije bitno ako nisu bas skroz prave, moze se to popraviti kasnije), podsetite se gde stoje crne dirke na klaviru – slika 2, kad se osusi obojite dirke – slike 3,4,5 i to je to :).

You didn’t think that it, didn’t you? Of course not :).
I was thinking for a while to make “piano” nail art, as MyPerfectLounge suggested me in comments when I had a giveaway. But I just couldn’t find perfect white till now. Trust me, this is the easiest nail art ever. If you’re interested in how to do it : draw straight lines – picture 1 (it’s not important if they are not really straight, it can be fixed later), remind yourself where are black keys on piano – picture 2, and when it’s dry, paint the keys – pictures 3,4,5 and that’s it :)











Pa, sta mislite? Hocete li probati da napravite ovako nesto?

So, what do you think? Will you try to make something like this?