Matching Manicure - Animal Print

Ne mogu da verujem da sam prespavala Matching Manicure :). Naime, jutros sam došla sa putovanja i nakon što sam se raspakovala legla sam malo da odmorim. Sada sam naspavana i iako kasnim koji sat, morala sam da vam pokažem moj animal print. Znate već da ja uvek volim da pravim nešto novo, i da na neki svoj način pokušam da napravim interpretaciju na temu, tako da sam odmah znala da ću da izbegnem tigrasti, leopard i zebra print. Prva ideja mi je bila dalmatinac, i na toj sam i ostala. 

Koristila sam Farmasi #02 i akrilne boje. 

I can't believe that I overslept Matching Manicure :). This morning I came home from a weekend trip and after unpacking I lay down to rest. Now I'm awake and although I'm few hours late, I had to show you my animal print. You know that I like making something new, and to try to interpret on theme on my own way, so I knew that I'll avoid tiger, leopard and zebra print. First idea in my mind was dalmatian, so I did it. 

I used Farmasi #02 and acrylic paints.  

Ne zaboravite da pogledate i druge animal printove koje devojke danas imaju na noktima. Već sam ih videla nekoliko i sjajni su!

Don't forget to check out other animal prints that girls have on their nails today. I already saw some of them and they are amazing!

Tired of Santa? Don't be!

Pre nekih dve godine sam kupila ove vodene nalepnice sa božićnim motivima u Born Pretty Store-u, i mislim na njih tokom cele godine, a onda kada dodje vreme Božićnih praznika, potpuno zaboravim na njih. Srećom, ove godine setila sam se dok su praznici još uvek tu, barem ovi u prvoj polovini januara. 

Nalakirala sam dva sloja China Glaze - Running In Circles i stavila Deda Mraza na njega.

About two years ago I bought these water decals with Christmas designs in Born Pretty Store, and I think about them whole year, but when Christmas holidays come, I totally forget about them. Luckily, this year I remembered while holidays are still here, at least these in first half of January. 

I polished two coats of China Glaze - Running in Circles and applied Santa Clause on it.

Ovaj lak je definitivno jedan od mojih prazničnih favorita. Koji je vaš?

This polish is definitely one of my holiday favourites. Which is yours?

Christmas all over again

Danas sam opet proslavila Božić :). Biću iskrena, neću vas puno zamarati, jer sam umorna od toliko hrane i pića. Samo ću vam pokazati manikir koji sam danas nosila... China Glaze - Ruby Pumps, a preko njega predivne šljokice Models Own - Disco Inferno....

Today I celebrated Christmas again :). I'll be honest, I won't bother you with lot of words, because I'm tired of so much food and drink. I'm just going to show you mani that I wore today... China Glaze - Ruby Pumps, and gorgeous glitter on top of it Models Own - Disco Inferno...

... i naravno, Srećan Božić svima vama koji ga danas slavite :).

...and of course, Merry Christmas to all of you that are celebrating it today :).

Ugly Christmas Sweater

Jeste li primetili da u skoro svim (ako ne i svim) Božićnim filmovima nose ove ružne džempere sa Božićnim  motivima? Primetila sam ih i kod nas po prodavnicama, ali nikada nisam i poželela da ih kupim. Takođe, vidim da svi nose helanke sa ovakvim motivima ove zime.

Moje Bundle Monster Holiday pločice su stigle tačno dan posle Božića, što bi značilo da moram da čekam sledeću godinu da isprobam Božićne motive. Srećom, naš Božić je za 8 dana, tako da ću iskoristiti i ovaj međubožićni period za to :).

Koristila sam China Glaze – Ruby Pumps, Miyo – Black, Essence – Piece of Forever i BM-H01.

Did you notice that in almost all (if not all) Christmas movies people wear these ugly sweaters with Christmas patterns? I saw them here in stores but I never wanted to buy them. Also, I see that everyone wear pants this winter with these patterns.

My Bundle Monster Holiday plates arrived exactly day after Christmas, and I couldn't wait another year to try Christmas patterns from it. Luckily, in Serbia, we celebrate Christmas in 8 days, so I'm going to use this between Christmases period for it :).

I used China Glaze – Ruby Pumps, Miyo – Black, Essence – Piece of Forever and  BM-H01.

Izvinjavam se zbog malo lošijih slika, ali danas je u podne napolju bilo kao da je veče, bez zraka sunca, i nisam uspela da iskontrolišem blic fotoaparata.

I’m sorry for a little bit blurry pictures, but in the noon today, visibility was like it was night, there was no Sun, and I couldn't control my camera flash. 

Matching Manicure–Fireworks

Poslednji Matching Manicure ove godine je u novogodišnjem duhu - vatrometi. Zvuči veoma lako ali priznajem da nije bilo. Prošle godine ispali su mi mnogo bolji. Ove godine, planirala sam da idem prečicom, i upotrebim vatromete sa Bundle Monster pločice BM - H14, ali nije radila kako trebe. Očigledno sam dobila pločicu sa greškom. Ovo je jedino što sam uspela da smislim u 2 ujutro :).

Koristila sam : Catrice - New York, China Glaze - DV8, China Glaze - TTYL, China Glaze - 2NITE, Layla - Mercury Twilight, i Jade - Energy.

Last Matching Manicure this year is in New Years spirit - fireworks. It sound really easy, but it was not. Last year they turned out so much better. This year, I planned to use shortcut, and stamp fireworks from Bundle Monster BM - H14 plate, but it didn't work. I obviously got a plate with mistake. This is the only other thing that I could do in 2AM :).

I used : Catrice - New York, China Glaze - DV8, China Glaze - TTYL, China Glaze - 2NITE, Layla - Mercury Twilight, and Jade - Energy.

Znam, mnogo više liče na hendikepirane paukove nego na vatromete :). Pridružite mi se u razgledanju vatrometa koje su moje koleginice blogerke napravile danas :

I know, they look more like handicapped spiders than fireworks :). Join me in seeing fireworks that my fellow blogers made today :

Inspired by Ornaments

Još uvek me drži Božićno raspoloženje. Prošle godine kada sam crtala po novogodišnjim ukrasima lakovima za nokte, želela sam da napravim jedan sa kružnim linijama, ali mi nikako nije uspevalo. Veoma jednostavno izgleda, ali je teško napraviti potpuno istovetne po celom ukrasu. Slično sam planirala da napravim i na noktima ali sam imala isti problem. Do skoro, nisam ni primetila da ovakav uzorak postoji na Bundle Monster pločici BM 201. Da razbijem monotoniju, napravila sam jedan nokat sa uzorkom sa pločice BM 203. Kao i mnogo puta do sada, Essence - Piece of Forever se pokazao odličnim za pečatiranje.

I'm still in a Christmas mood. Last year when I drew on Christmas ornaments with nail polishes, I wanted to make one with circular lines, but it didn't work. It looks simple, but it is hard to make same lines on whole ornament. I also planned to make some similar on my nails but I had same problem. Recently, I noticed that there is pattern like that on Bundle Monster plate BM 201. And to add it a little twist, I made one nail with pattern from plate BM 203. Like many times before, Essence - Piece of Forever was great to stamp with.

Merry Christmas!

Nakon ručka, večere i druženja sa porodicom, napokon sam stigla i ovde, da vam svima koji danas slavite Božić, poželim srećan praznik. Nadam se da ste ga lepo provele kao i ja.

Za današnji manikir, imam jedan pravi Božićni nail art, inspirisan svećama i ikebanom koja je danas bila na mom stolu. Koristila sam China Glaze - Winter Holly i akrilne boje.

After lunch, dinner and hanging out with my family, I finally came here, to wish to all of you who are celebrating it today, Merry Christmas. I hope your was nice as mine.

For today mani, I have one true Christmas nail art, inspired by candles and decoration that was on my table today. I used China Glaze - Winter Holly and acrylic paints.

Matching Manicures - Santa Hat

Sinoć kada sam ovo crtala, još uvek nisam bila sigurna za šta smo se dogovorile da bude tema Matching Manicures danas. Neki su predlagali kapice, neki Deda Mraza, neki Candy cane, ali jedno sam znala, tema je Božićna. Nacrtala sam Deda Mraza, irvasa sa kapicom a za svaki slučaj i okićenu jelku. Tako da, šta god da je tema – bila sam spremna :).

Koristila sam Cult Nails – Princess, akrilne boje i theBalm  - Sugar Coat It.

Last night, while I drew this, I still wasn't sure what we agreed to be theme for Matching Manicures today. Some of us suggested Santa hats, some Santa Clause, some Candy Cane, but I knew one thing, theme was something about Christmas. I drew Santa Clause, reindeer with Santa hat, and just in case, Christmas tree. So, I was ready for theme, whatever it is :).

I used Cult Nails – Princess, acrylic paints and theBalm – Sugar Coat it.

Da li vam se dopada? Pogledajte i ostale Božićne manikire koje su devojke napravile :

Do you like it? Check out other Christmas manicures that girls made :

Our Holiday Nails of 2013

Ovo je fantastična ideja, tako da danas delim sa vam post koji su napisale Jen sa bloga The Sparkle Queen i Jen sa bloga Xo, xo, Jen.

This is a fantastic idea, so I decided to share with all of you this post made by Alessandra from The Sparkle Queen  and Jen from Xo,xo, Jen

Welcome to Our Holiday Nails of 2013 blog hop! This link party has one purpose: to share our holiday manicures with each other!

Everyone is welcome to share ALL of their holiday nails and manicures. You don’t have to be a blogger to enter either, as long as you can link to your holiday nails, you can enter. So if you are sharing your pictures on Nail Art Gallery, uploading to Pintrest, Instagram or Twitter, or anywhere else, you can enter too. You’ll just need the URL of where your pictures are shared.

 Bloggers can use THIS CODE to add the link party into their posts.

Party Details:

• You can enter as many holiday nails as you like, but they must all go to a specific page, they can’t just go to your home page.
• Link as many entries as you want.
• The link party will stay open till shortly after the New Year so any new year’s inspired nails can get added too.
• Nails must be holiday related one way or the other. Maybe the polish you are wearing for Christmas, or your snowy nail art scene. Any and all are welcome.
• Video tutorials are OK as well, as long as you can upload an image for the thumbnail.

I think that's it. Make sure to check out the other entries and show some love to your fellow nail ladies!

O Christmas Tree

Znam, znam, totalno kasnim sa Božićnim manikirima. To me je samo podstaklo da produžim malo ovaj Božićni period i napravim što je više moguće manikira sa ovom temom. Moj prvi ove godine je - jelka. Još uvek je nisam okitila u pravom životu ali to ne znači da ne mogu nokte da okitim :). 

I know, I know, I'm totally late with Christmas manicures. That just encouraged me to make this Christmas period longer and to make as much as possible manis with this theme. My first one this year is - Christmas tree. I still haven't decorated it in real life but that doesn't mean that I can't decorate my nails :). 

Jeste vi okitile jelku? Kakve ukrase najviše volite? I malo Božićne muzikice...

Have you decorated your tree? What kind of ornaments are your favourite? And a little bit of Christmas music... 

Matching Manicures - V manicure - Christmas Style

Kako znate da bi trebalo da posvećujete više pažnje svojim noktima? Kada vam treba minut vremena da se setite šta je to ustvari V manikir, koji je ujedno i tema za ovonedeljni Matching Manicures. Sigurno svi već znate koliko ja obožavam Božić i sve u vezi njega, a već me je strah da neću stići da uradim toliko Božićnih manikira koliko inače radim svake godine, pa sam odlučila da počnem malo ranije. V manikir sam napravila takvim da potpuno odgovara Božićnom raspoloženju u kom sam ja, i već uveliko razmišljam o poklončićima za moje najdraže osobe.

Koristila sam moja tri omiljena Božićna laka (ukoliko su u pitanju crvena, zelena i zlatna boja naravno, jer imam i omiljenu Božićnu plavu, Božićne šljokice, itd.) : China Glaze – Running in Circles, China Glaze – Ruby Pumps i Essence – A Piece of Forever.

How do you know  that you need to give more attention to your nails? When you need a minute to remember what V manicure actually is, and this is also a theme for Matching Manicures today. You probably all already know how much I love Christmas and everything about it, and I’m already afraid that I won’t be able to do as many Christmas manicures like I usually do every year, so I decided to start a little bit earlier. I made V manicure to completely fit Christmas mood that I’m in, I even already started to think about presents for my dearest persons.

I used three of my favorite Christmas polishes (when we talk about green, red and gold of course; because I also have favorite Christmas blue, Christmas glitter, etc. ) : China Glaze – Running in Circles, China Glaze – Ruby Pumps and Essence – A Piece of Forever.

Da li ste vi već u Božićnom raspoloženju? Pogledajte i ostale odlične V manikire koje su devojke napravile :

Are you already in a Christmas mood? Check out other great V manicures that girls made :