Christmas all over again

Danas sam opet proslavila Božić :). Biću iskrena, neću vas puno zamarati, jer sam umorna od toliko hrane i pića. Samo ću vam pokazati manikir koji sam danas nosila... China Glaze - Ruby Pumps, a preko njega predivne šljokice Models Own - Disco Inferno....

Today I celebrated Christmas again :). I'll be honest, I won't bother you with lot of words, because I'm tired of so much food and drink. I'm just going to show you mani that I wore today... China Glaze - Ruby Pumps, and gorgeous glitter on top of it Models Own - Disco Inferno...

... i naravno, Srećan Božić svima vama koji ga danas slavite :).

...and of course, Merry Christmas to all of you that are celebrating it today :).

Ugly Christmas Sweater

Jeste li primetili da u skoro svim (ako ne i svim) Božićnim filmovima nose ove ružne džempere sa Božićnim  motivima? Primetila sam ih i kod nas po prodavnicama, ali nikada nisam i poželela da ih kupim. Takođe, vidim da svi nose helanke sa ovakvim motivima ove zime.

Moje Bundle Monster Holiday pločice su stigle tačno dan posle Božića, što bi značilo da moram da čekam sledeću godinu da isprobam Božićne motive. Srećom, naš Božić je za 8 dana, tako da ću iskoristiti i ovaj međubožićni period za to :).

Koristila sam China Glaze – Ruby Pumps, Miyo – Black, Essence – Piece of Forever i BM-H01.

Did you notice that in almost all (if not all) Christmas movies people wear these ugly sweaters with Christmas patterns? I saw them here in stores but I never wanted to buy them. Also, I see that everyone wear pants this winter with these patterns.

My Bundle Monster Holiday plates arrived exactly day after Christmas, and I couldn't wait another year to try Christmas patterns from it. Luckily, in Serbia, we celebrate Christmas in 8 days, so I'm going to use this between Christmases period for it :).

I used China Glaze – Ruby Pumps, Miyo – Black, Essence – Piece of Forever and  BM-H01.

Izvinjavam se zbog malo lošijih slika, ali danas je u podne napolju bilo kao da je veče, bez zraka sunca, i nisam uspela da iskontrolišem blic fotoaparata.

I’m sorry for a little bit blurry pictures, but in the noon today, visibility was like it was night, there was no Sun, and I couldn't control my camera flash. 

Inspired by Ornaments

Još uvek me drži Božićno raspoloženje. Prošle godine kada sam crtala po novogodišnjim ukrasima lakovima za nokte, želela sam da napravim jedan sa kružnim linijama, ali mi nikako nije uspevalo. Veoma jednostavno izgleda, ali je teško napraviti potpuno istovetne po celom ukrasu. Slično sam planirala da napravim i na noktima ali sam imala isti problem. Do skoro, nisam ni primetila da ovakav uzorak postoji na Bundle Monster pločici BM 201. Da razbijem monotoniju, napravila sam jedan nokat sa uzorkom sa pločice BM 203. Kao i mnogo puta do sada, Essence - Piece of Forever se pokazao odličnim za pečatiranje.

I'm still in a Christmas mood. Last year when I drew on Christmas ornaments with nail polishes, I wanted to make one with circular lines, but it didn't work. It looks simple, but it is hard to make same lines on whole ornament. I also planned to make some similar on my nails but I had same problem. Recently, I noticed that there is pattern like that on Bundle Monster plate BM 201. And to add it a little twist, I made one nail with pattern from plate BM 203. Like many times before, Essence - Piece of Forever was great to stamp with.

Matching Manicures - V manicure - Christmas Style

Kako znate da bi trebalo da posvećujete više pažnje svojim noktima? Kada vam treba minut vremena da se setite šta je to ustvari V manikir, koji je ujedno i tema za ovonedeljni Matching Manicures. Sigurno svi već znate koliko ja obožavam Božić i sve u vezi njega, a već me je strah da neću stići da uradim toliko Božićnih manikira koliko inače radim svake godine, pa sam odlučila da počnem malo ranije. V manikir sam napravila takvim da potpuno odgovara Božićnom raspoloženju u kom sam ja, i već uveliko razmišljam o poklončićima za moje najdraže osobe.

Koristila sam moja tri omiljena Božićna laka (ukoliko su u pitanju crvena, zelena i zlatna boja naravno, jer imam i omiljenu Božićnu plavu, Božićne šljokice, itd.) : China Glaze – Running in Circles, China Glaze – Ruby Pumps i Essence – A Piece of Forever.

How do you know  that you need to give more attention to your nails? When you need a minute to remember what V manicure actually is, and this is also a theme for Matching Manicures today. You probably all already know how much I love Christmas and everything about it, and I’m already afraid that I won’t be able to do as many Christmas manicures like I usually do every year, so I decided to start a little bit earlier. I made V manicure to completely fit Christmas mood that I’m in, I even already started to think about presents for my dearest persons.

I used three of my favorite Christmas polishes (when we talk about green, red and gold of course; because I also have favorite Christmas blue, Christmas glitter, etc. ) : China Glaze – Running in Circles, China Glaze – Ruby Pumps and Essence – A Piece of Forever.

Da li ste vi već u Božićnom raspoloženju? Pogledajte i ostale odlične V manikire koje su devojke napravile :

Are you already in a Christmas mood? Check out other great V manicures that girls made : 

Guest Post from Just For Fun Nail Blog

Danas na blogu imam gosta, a to je Yarden sa bloga Just For Fun Nail Blog. Yarden je za vas napravila divan dizajn sa lakom koji sam joj poslala :). 

Today I have a guest on my blog, and it is Yarden from Just For Fun Nail Blog. Yarden made gorgeous design with polish that I sent her :).

Hello everyone! I'm so exited to have this guest post! :) 

So today I have for you a design I created with striping tape, over the gorgeous Golden Rose Jolly Jewels 110. I actually got this polish from Marijana in a swap we both participated in, and it seemed appropriate to review this beauty here :) I used 2 coats here, and I'm very happy with the result. The only problem with this polish is the removal - It takes forever!! I think in this case it would be a good idea to use aluminium foil in the removal :) 

In order to make things a but more interesting, I added with a striping tape this black polish triangle. And on top of that - another red shimmer triangle (to go with the glitter! :) with China Glaze - Cranberry Splash! 

That's it :) Thanks for reading :) 

Hvala Yarden što je podelila ovo sa nama. Meni se mnogo dopada. A vama? Posetite obavezno Yardenin blog pošto tamo možete naći još mnogo toga sjajnog. 

Thank you Yarden for sharing this with us. I like it a lot. And you? You must visit Yardens blog, since there are so many great things there. 

Blog : http://justforfunnailblog.blogspot.com/

Bloglovin' : http://www.bloglovin.com/en/blog/5361001

Facebook : https://www.facebook.com/pages/Just-For-Fun-Nails/247606362043280

Instagram :  http://instagram.com/justforfunnails