Oct 11, 2011

Something like… Nail Fail!

Ne znam sta da vam kazem, sta je ovo… Ali mogu vam reci sta je sve trebalo da ispadne. Prvo sam mislila da bude trouglasti nail art, zatim trouglasti sa tackicama, onda leptir, onda… nesto nedefinisano. I jeste na kraju ostalo nedefinisano, zato sto predstavlja mesavinu svega onoga sto je trebalo da bude. Mozda trouglasti leptir? U svakom slucaju, koristila sam :

I don’t know to tell you,what it is… But I can tell you what it’s suppose to be. First I thought it can be triangular nail art, then triangular with dots, then butterfly, then… something undefined. And in the end it was something undefined, because it represent mix of all those things that it suppose to be. Maybe triangular butterfly? Anyway, I used :


  • Golden Rose Paris Nail Lacquer 214
  • Golden Rose Pretty Color 141
  • Essence (Cute As Hell) – Bad Girl
  • Essence – Dress to Party
  • Essence (Show Your Feet) – In the Jungle
  • Maybelline Mini Colorama – Urban Orange

BenQ Corporation

BenQ Corporation

Kao sto mozete pogoditi, ne svidja mi se kako je ispalo. Sta vi mislite? Jel bas toliko katastrofalno?

As you can guess, I don’t like how it turned out. What do you think? Is it totally disaster?

Oct 10, 2011

Essence - Where is the party?

Nisam mogla da verujem da jedan lak moze imati toliko boja u sebi… Znate onaj osecaj kada pricate sa tamo nekim ljudima i ne gledate u njih, vec koristite svaki momenat da buljite u svoje nokte? E takav efekat ovaj lak ima na mene :). Sa samo dva sloja, tako mnogo boja. Pripremite se na spam slikama :).

I couldn’t believe that one nail polish can have so many colors inside itself… Do you know the feeling when you talk with someone and you don’t look at them, because you use every moment to stare at your nails? That’s how this polish have on me :). With only 2 coats, so many colors… Prepare yourself for picture spam :)

BenQ Corporation

BenQ Corporation

BenQ Corporation

BenQ Corporation

BenQ Corporation

BenQ Corporation

BenQ Corporation

Ok, prestacu. Prvo mi je bilo jako tesko da uslikam ovaj lak, ali sam posle nekako imala srece, i uspelo mi je preko 20 slika. Verujte, bilo je jako tesko odabrati. Sta reci, zaljubila sam se. A vi?

Ok, I’ll stop. At first, it was really hard to take pictures of this polish, but later I had luck, and I succeed to took over 20 good pictures. Trust me, it was hard to choose. What can I say, I’m in love. Are you?

Oct 5, 2011

I choose Graffiti!

Ok, bile ste u pravu u vezi Essenceovog Choose me. Ne secam se imena bloga na kom sam procitala da mu je potrebno 6 slojeva, ali ta devojka totalno nije u pravu. Ne mogu ni da zamislim kako je dosla do toga. Kao sto ste i rekle trebalo mi je samo 2 sloja i savrseno se svetluca. Pogledajte tu lepotu….

Ok, you were right about Essence – Choose me. I don’t remember the name of the blog where I read that it needs 6 coats, but that girl is totally wrong. I can’t even imagine how she got to that.  As you said, it needed only 2 coats and it shines perfectly. Check out that beauty…

IMG_0089

IMG_0092

Svesna sam da me ne bi ubilo da sam stavila jos jedan sloj, ali imala sam druge planove koje nisam mogla da docekam. Prvi put sam ih videla kod Nine na blogu i otada ih jako zelim. Trazila sam ih zadnjih 2-3 meseca i napokon sam ih se docepala. Barem jednog od njih. Golden Rose Graffiti – 01. Cena mu je malo veca nego sto sam navikla kada su Golden Rose lakovi u pitanju (oko 3€) ali mogu vam reci da vredi i vise. Posto se susi na mat i ostavlja neravnine, premazala sam ga sa SV.


I’m aware that it wouldn’t killed me to add another coat, but I had different plans that I couldn’t wait. First time I saw them on Nina’s blog  and since then I want them. I was trying to find them in last 2-3 months and they are finally in my hands. At least one of them is. Golden Rose Graffiti – 01. Price is little bit higher than I used to when I buy Golden Rose (about 3€) but I can tell you they worth more. It dries matt and leaves bumps, so I polished SV over it.

BenQ Corporation

BenQ Corporation

BenQ Corporation

Da li ste probale Graffiti lakove? Ja ne mogu da docekam da kupim i druge boje :)

Have you tried Graffiti polishes? I can’t wait to buy more colors :)

Oct 3, 2011

Golden Rose chose it!

Znam da nisam postovala 10 dana i jako mi je zao. Borim se da zadrzim skolarinu, tako da neke stvari ipak imaju prednost… Drzite mi palceve :).
U svakom slucaju, danas sam iskombinovala dva laka – Golden Rose Paris 106 i Essence – Choose me. Kada sam bila zadnji put u DM-u, nisam ni zelela da uzmem Choose me, ali sam slucajno umesto Out of My Mind (bilo je jako lose osvetljenje) tako da mogu reci da je on izabrao mene. I drago mi je da jeste. 
Prvo sam nalakirala nokte sa Golden Rose, teget plavim lakom koji prelepo izgleda na noktima. Malo me podseca na Essence – Just Rock it!, i planiram da uskoro uradim i poredjenje ova dva laka. Oba imaju tu boju plavog mastila koju ja obozavam. #106 dobija boju kao u bocici posle samo 2 sloja, sto je vrlo dobro naspram Proteinskih lakova. Posto je cep duguljast, pa je i cetkica dugacka sto meni odgovara. Sto duza, to bolja :).

I know I didn’t post for 10 days and I’m so sorry. I’m trying to keep my scholarship, and some things have priority… Cross your fingers :).
Anyway, today I combined two polishes – Golden Rose Paris 106 and Essence – Choose me. When I was in DM last time, I didn’t plan to buy Choose me, but I did it accidently instead of buying Out of My Mind (they have very bad lightning) so I can say it chose me. And I’m glad it did.
First I polished my nails Golden Rose, dark blue polish that looks great on nails. It reminds me on Essence – Just Rock it!, and I am planning to compare them soon. They both have that blue ink color that I love. #106 fully covered my nails with only 2 coats, which is better then Protein polishes. Cap is long, and so is the brush and that’s great for me. Longer it is, it’s better :).

IMG_0073

IMG_0076

Procitala sam samo jedan swatch od Choose me (prvi koji mi je Google izbacio), i videla da je devojci trebalo 6 slojeva, tako da sam smislila da ga upotrebim kao layer. Bocica svakako ima samo 5ml, pa je steta istrositi je celu za samo jedno lakiranje. A kao layer preko ove teget… zapanjujuc je.

I read only one swatch of Choose me (first that came on Google), and I saw that it needs 6 coats, so I decided to use it as layer. Bottle has only 5ml, so it’s shame to use it for only one polishing. And as a layer over this dark blue …it’s stunning.


IMG_0081

IMG_0088

Nakon sto sam ga stvarno namazala (jedan sloj), imam osecaj da i nije toliko redak, tako da cu sutra probati samo njega. Pa ako i potrosim celu bocicu, nema veze, svakako nije bio planiran :).
Jeste li ga vi izabrale ili vam je u planu?

After I really applied it (one coat), I have a feeling that it’s not so sheer, so tomorrow I’ll try just it. And if I spend whole bottle, never mind, it wasn’t even planned :).
Dod you chose it or do you have plan to do that?

Sep 27, 2011

Colorful linear glitter

Ne znam za vas, ali ja kada vidim neki lak, vec zamisljam ideje za nail art, ukoliko je glitter, na koju podlogu cu uraditi swatch… Ovog puta, bila sam bez ideja. Jednostavno, kupila sam Golden Rose Paris Nail Lacquer #70 zato sto se sjajio sa police. I sada kada je doslo vreme da uradim swatch, nisam znala sta cu kao bazu. Zeleci da vam pokazem sve njegove vrline i mane, nalakirala sam ga na 5 razlicitih boja.
Pre nego sto pocnem sa spamom slikama : ono je providan lak sa zlatkastim shimmerom, i sa mnogo linearnih glitera (da, izgleda kao dlakav :D). Kada ga okrecem u ruci levo desno, mogu videti celu dugu koja se na slikama bas i nije uhvatila. Ali prilicno je strava :). Aplkacija je bila laka i nisam imala nikakvih problema, a probala sam ga sa jednim i 2 sloja. Meni se vise svidja sa 2 sloja, ali svi smo mi razliciti :).

I don’t know for you, but every time I see a polish, I already have some nail art ideas, or if it’s glitter, on which base I will swatch it… This time, I was without a single idea. Simply, I bought Golden Rose Paris Nail Lacquer #70 only because it was shining from the shelf. And now when it’s time to swatch it, I didn’t know which base to use. I wanted to show you all it’s good and bad sides, so I polished it on top of 5 different colors.
Before I start with picture spam : this is a clear nail polish, with gold shimmer, with lots of linear glitters (yes, it looks like it’s hairy :D). When I swing a bottle left and right, I can see whole rainbow. It’s pretty cool :). Application was nice and smooth, and I tried with 1 and 2 coats. I prefer it with 2 coats, but we are all different from each other :).
 
IMG_0042
L –> R : Maybelline Mini Colorama – French White; Essence – In the Jungle; Essence – Love of Pink;
Golden Rose Paris #106, Essence – Bad girl

IMG_0047
1 coat of Golden Rose Paris Nail Lacquer #70

IMG_0071
2 coats of Golden Rose Paris Nail Lacquer #70


IMG_0064
2 coats of Golden Rose Paris Nail Lacquer #70 with flash

Kao sto mozete videti, jako je bilo tesko uslikati ove glitter i njihovu razlicitu boju. Ali mi se svidja :D.
Stiglo mi je iz Born Pretty Store-a jos brdo ovakvih glittera u kutijicama, pa mislim da cu se uskoro uhvatiti muckanja :).
 
As you can see, it was really hard to catch this glitters and their different color. But I love it :D.
I got from Born Pretty Store lots of this kind a glitters, so I think I will soon start to shake some bottles :).