Sunny weather = Holographic Awesomeness

Ako ste zaljubljenici u hologramske lakove onoliko koliko sam i ja, sigurno ste čule za Jade lakove za nokte. U pitanju je brazilski brend, koji pravi fenomenalne nijanse hologramskih lakova za nokte. Od kako sam videla ove lakove, želela sam ih neverovatno. A onda sam dobila jedan, Jade - Energy. Ne možete zamisliti moju sreću kada sam ga videla. Počela sam da vrištim i skačem po kući, a moja mama me je posmatrala kao da sam vanzemaljac :). Kada ga vidite, razumećete zašto sam ga želela...

If you are a holographic nail polish lover as much as I am, you probably already heard about Jade nail polishes. It is a Brazilian brand that make awesome shades of holographic nail polishes. Since I saw these nail polishes, I wanted them badly. And then I got one, Jade - Energy. You can't imagine my happiness when I saw it. I started to scream and jump through the house, and my mother looked at me like I'm an alien :). When you see it, you will understand why I wanted it...

 

Moram vam reći da je ovaj lak veoma lak za mazanje, zahteva samo dva sloja laka i veoma se brzo suši. Nije vam potrebna nikakva vodena baza ili top coat. 

Prva stvar na koju pomislim kada vidim sunčano vreme je da bi mogla da nalakiram neki holo lak. Iako trenutno pada sitna kiša ovde kod mene, imali smo predivan sunčani dan, i Sunce koje je samo ulepšalo ovaj lak :).

I have to tell you that this polish is really easy to apply, just two coats of polish that dries quickly and you are ready to go. You don't need any aqua base coat or top coat.

First thing that is on my mind when I see that weather is sunny is that I could paint my nails with holo polish. Although it is raining right now here where I am, we had a gorgeous sunny day, and a Sun that made this nail polish even prettier :). 

Za kakve se lakove vi odlučujete kada je sunčano vreme?

For which polish finish you decide for when it is sunny outside?

Do you need a Fairy Godmother?

Svakom od nas dođe nekada onaj momenat kada nam je stvarno potrebna Dobra Vila. Možda da ispuni neku našu želju, da nam pomogne, ili samo da bude tu za svaki slučaj. Razmišljajući o Dobrim Vilama (i o tome zašto moja nikako da se pojavi :D) setila sam se tri Dobre Vile iz crtanog filma Uspavana Lepotica. Davno beše, još dok sam išla u vrtić, sećam se maskenbala na kom smo moje dve drugarice i ja bile maskirane u ove tri Dobre Vile. Ah, lepa vremena :).

A prva asocijacija na ove Dobre Vile u crtanom filmu, definitivno je ona scena kada prave tortu i haljinu za Auroru. Torta koja konstantno pada naterala ih je da na kraju podmetnu metlu ispod nje. Ipak, na kraju je ipak magija bila ta koja je sredila stvar :). 

Koristila sam : China Glaze - Turned Up Turquoise i akrilne boje. 

Every once in a while, we all need really need Fairy Godmother. Maybe to fulfill a wish, to help us, or to be here just in case. Thinking about Fairy Godmothers (and about why mine haven't showed up yet :D) I remembered three Fairy Godmothers from cartoon movie "Sleeping Beauty". It was a long time ago, while I was in kindergarten and there was a costume party. My two friends and I went there dressed up like these three Fairy Godmothers. Ah, lovely times :). 

And my favorite scene from this cartoon movie that includes Fairy Godmothers is the one when they make cake and dress for Aurora. Cake that keep falling down made them put a broom under it. Anyway, in the end, magic fixed everything :).

I used : China Glaze - Turned Up Turquoise and acrylic paints. 

Šta bi poželele od vaše Dobre Vile kada bi se u ovom momentu stvorila kraj vas?

What would be your wish that you would ask for from your Fairy Godmother if she would show up right know?

Stamp it with Petals!

Da li vam se ikada desilo da slučajno obrišete slike koje su vam na memorijskoj kartici? Od kako sam prešla sa korišćenja notebook-a na netbook,  sve manje koristim miša a sve više prečice na tastaturi. I onda slučajno pogrešim jedno dugme, i izbrišem slike. Srećom, postoje programi koji rešavaju ovaj problem, i upravo sam povratila slike ovog preslatkog manikira koji sam nosila pre nekih 10ak dana.

Počela sam sa igranjem onom širokom “fan” četkicom uz tri boje, ljubičastu (theBalm – Lilac Any Sence), žutu  (theBalm – Hella Yella) i belom (Farmasi #02). Nažalost, pretežna boja na noktu je ljubičasta, ali i dalje izgleda lepo. Nakon toga, uzela sam crni lak za nokte (Miyo – Black) i ispečatirala nokte sa motivom sa pločice BM-205.

Did it ever happened to you to accidentally remove pictures from your memory card? Since I transferred from using notebook to netbook, I used my mouse less, and prefer to use keyboard shortcuts. And then I made mistake with just one button, and delete my pictures. Luckily, there are programs that solves these kind of problems, and I just recovered pictures of this cute mani that I wore about 10 days ago.

I started playing with a fan brush using three colors, purple (theBalm - Lilac Any Sence), yellow (theBalm - Hella Yella) and white (Farmasi #02). Unfortunately, color that dominate on nails is purple, but it still looks nice. After that, I took black nail polish (Miyo - Black) and stamped my nails with picture from stamping plate BM-205.

Da li vam se dopada? Da li vam se ikada desilo da slucajno obrišete slike koje su vam važne?

Do you like it? Did it ever happened to you to accidentally delete photos that are important to you?

My Top 4!

Nadam se da ste spremne za večeras. Upravo počinje finalno veče Evrovizije. Sigurna sam da već pretpostavljate koliko sam veliki fan ovog muzičkog takmičenja. Ove godine, nažalost, nijedna od ex-YU zemlja se nije plasirala u finale, te očigledno neću imati za koga da glasam. Izbor pesama koje su prošle u finale mi se baš i ne dopada, i bilo je veoma teško naći favorite. Odlučila sam se mojih top 4 pesama...

Prvo, tu je Danska, zemlja koja će po procenama svih kladionica i odneti pobedu ove godine...

Zatim, pesma koja me je oduševila na prvo slušanje, pesma koju peva predstavnica Belorusije...

Onda, predstavnik Rumunije. Prvi put kada sam čula pesmu, pomislila sam "šta je do đavola ovo" a onda sam shvatila koliko je neobična ova pesma i njen pevač, svakako zaslužuju pobedu jer su drugačiji od ostalih...

I na kraju predstavnici Grčke. Grčki ritam mi se mnogo dopada i smatram da definitivno zaslužuju neku od visokih pozicija. 

I hope you are ready for tonight. It's starting : Finale Night of Eurovision 2013. I'm sure you already know how huge fan I am of this music competition. This year, unfortunately, neither one of the ex-Yugoslavian countries made it to the finals, so I won't vote. I actually don't really like songs that are in the finals, and it was very hard for me to choose favorites. My top 4 favorites are...

Denmark, country that will probably win this year, if you ask betting odds.

Then, song that I loved since I heard it for the first time, Belarus song....

Than, Romania. First time I heard this song, I was like "What the hell is this" and then I realized how great it is. It is different from others, and definitely deserves to win.

And in the end, Greece. I always loved Greek rhythm and they deserve to be in top 10. 

 


Ko su vaši favoriti? Gledate li večeras Evroviziju?

Who are your favorites? Do you watch Eurovision tonight?

Little Frog on a Lilly Pad

Ovo vreme napolju se menja iz časa u čas. Niti je dovoljno toplo za kupanje i sunčanje, niti je dovoljno hladno za jakne. Barem neko uživa i sunča se, makar na onih par povremenih sati tokom kojih se Sunce pojavi na nebu. Pogodite ko? Samo ova mala žabica u močvari. Čak je i suncobran postavila, da ne izgori na Suncu :). 

This weather outside changes every second. It isn't hot enough to go swimming and sunbathing, and it also isn't cold enough to wear a jacket. At least some one is enjoying and sunbathing, even for those few hours a day when Sun appears on the sky. Guess who? Only this little frog on a lilly pad. She even have an umbrella, she doesn't want to have sunburns later :). 

Kako se vi borite sa vremenom? 

How do you feel when weather is like this?