New awards :)

Dobila sam danas od Lalice dve nagrade, Top 10 Award i Best Blog Award. Posto sam Top 10 Award vec dobila ranije, i ispunila ovde , idemo na Best Blog Award :).
Pravila su sledeca :

I got today from Lalica two awards, Top 10 Award and  Best Blog Award. Since I already got and fullfiled Top 10 Award earlier here, let's go to Best Blog Award :).
Here are the rules:

- Link back to the person who passed you the award
- Complete the form below
- Share 7 random things about yourself
- Award 10 blogs
- Drop them a line and tell them about it


Name your favorite color / Omiljena boja 
Definitely blue / Definitivno plava.
Name your favorite song / Omiljena pesma
Hmmm, lot's of you probably don't understand it, but here it is :) (Use Google Translate for lyrics to see how amazing they are) / Vi cete sve razumeti :)

Name your favorite dessert /Omiljeni dezert
Cheesecake (even if never learned to make it) / Cheesecake (iako nikad nisam naucila da je pravim)
What makes you mad? / Sta te cini ljutom?
Everything and everyone. I just have that days (recently lot of them)... / Svi i svako. Prosto imam takve dane (u zadnje vreme, mnogo dana)
When you’re upset you… / Kada si nervozna...
I'm furious. Nobody wants to be near me becuase, as my boyfriend say : You sound like you are 2m tall, and have 150kg (accually I am 153cm tall and have 42kg :) ) / Besnim... Niko ne zeli da bude u mojoj blizini tad, jer kao sto moj decko kaze : Zvucis kao da si 2m visoka, i kao da imas 150kg (ustvari sam 153cm visoka, i imam 42kg)
Your favorite pet? / Omiljeni ljubimac
That would be my dog - Lucky :).  / To bi bio moj pas - Srecko :)

Black or white? / Crno ili belo?
It depends... Black wine, white outfit :) / Zavisi... Crno vino, bela odeca :)
Your biggest fear is? / Tvoj najveci strah je?
...that something bad will happend to my loveones... / ...da se nesto lose dogodi meni dragim osobama...
Your best feature is? / Tvoja najbolja osobina je?
Stuborn. I know lot of people think that's the worst feature, but believe - it's pretty good :) / Tvrdoglavost. Znam da mnogo ljudi misle da je to najgora osobina, ali verujte mi - prilicno je dobra :)
Everyday attitude / Svakodnevni stav
Give a smile :) / Nasmej se :)
What is perfection? / Sta je savrsenstvo?
Thing that lot of people think they have it :) / Stvar za koju mnogi misle da je imaju :).
Guilty Pleasure / Gresno zadovoljstvo
Polishes always :) / Lakovi uvek :)

7 random things about me / 7 nasumicnih stvari o meni :
1) When I was kid I used to fall in love in everyone male person :D / Kao dete sam se zaljubljivala u svaku musku osobu :D
2) I have purse in shape of unicorn :) / Imam torbicu u obliku jednoroga :)
3) I can drink many many many coffees in a day / Mogu da popijem mnogo mnogo mnogo kafe u danu
4) I have over 200 stuffed toys :) / Imam preko 200 plisanih igracaka :)
5) I have 10 different browsers on my lap top (collecting them :D ) / Imam preko 10 browsera na lap topu (skupljam ih :D)
6) I often undress myself while I'm sleeping :) / Cesto se skidam dok spavam :)
7) I sometimes act like a Scrooge McDuck when it is about money :S / Ponekad se ponasam kao Baja Patak kada su pare u pitanju :S

Believe me, this was the hardest award ever :D. So I am gladly passing this award on : 

Verujte mi, ovo je bila najteza nagrada ikada :D. Zato rado prosledjujem nagradu : 

Taya
Sonidlo
The Polishaholic
Biba
Ana
Manicured Monkey
Sara
Nail Crazy
Amra
Nina

Top 10 Award

Ovom nagradom, pocastila me je Nina sa bloga nina's nails, posetite je posto na njenom blogu mozete naci puno swatcheva i lepih nail art-a :). Hvala Nina :).

I am so glad that I got this award from Nina from nina's nails  blog. Visit her because you can find lot of swatches and beautiful nail arts there :). Thank you Nina :).

Pravila su :

1.Zahvali i linkuj osobu od koje si dobila nagradu

2.U post stavi sliku nagrade

3.Izaberi 10 blogera kojima ces proslediti ovu nagradu

4.Stavi linkove do njihovih blogova

5.Obavesti ih o nagradi

6.Napravi listu top 10 omiljene kozmetike

Rules are : 
1. Thank for being tagged.
2. Put in the link to the blog of a person who tagged you.
3. Put on your blog the logo Top 10 Award
4. Choose 10 bloggers to be tagged by you.
5. Put links to their blogs.
6. Inform them about it.
7. Create the list of your top 10 cosmetics.

Nagrada ide :

Reward goes to : 

Maybe
Biberlee
Lalica
Nail Crazy
Amra
Taya
Sweet Sugar
Sara's Pretty Little Thing
Biba's Beauty Corner
Tassa

My Top 10 Cosmetics are :
1) Essence Polishes
2) Labello Fruity Shine Strawberry
3) Nivea Angel Star Shower Gel
4) Loreal Elseve with mango shampoon
5) Giordani Gold Mineral Therapy Foundation
6) Lilly - Therapy hand cream
7) Soft Touch Aloa Vera - for make-up removing and  face cleaning
8) Rimmel Lash MAXXX mascara
9) Schwarzkopf Hard Repair with UV Factor 19
10) Any fruity face/body cream

Liebster Blogger Award

2 nagradice u nedelju dana :). 

Liebster Blogger Award sam dobila od Taye i puno joj hvala.

2 awards in a week :).
Liebster Blooger Award I got from Taya and I'm very grateful. 

The Liebster Blog Award is designed for bloggers with less than 300 followers. When you receive this award, you have to link back to the blogger who gave it to you and you have to nominate three other blogs.

I decided to give this award to 3 new nail bloggers that live on Balkan. So I am giving this award to:

Amra from Let's Polish Some Nails :), young nail polish blogger from Bosnia who make very interesting designs.

Nina from nina's nails, girl from Croatia who make very nice swatches and nail designs.

Maki from Candy Glaze, girl from Serbia who does a lot of swatches of our country polishes and many more (without here I wouldn't even know that some brands are made in Serbia :D)

You wanna know 10 facts about me?

Prvo bih zelela da zahvalim Nini, vlasnici bloga nina's nails koja mi je dala ovu nagradu :). Drago mi je sto je dosla od nje, zato sto obozavam da citam njen blog. Inace, obozavam da citam ovakvu vrstu postova, i iako se cini da ih je lako napisati - nije. To sam sad skontala :). 

First, I want to thank Nina, owner of the blog nina's nails who gave me this award :). I'm so glad that it came from her, because I love reading her blog. By the way, I also love to read this kind of posts, and they seems so easy to write - well, it isn't. I figure out that now :).

Kao sto verovatno znate vec, zadatak je da napisete 10 stvari o sebi, i da prosledite ovu nagradu na jos 10 blogova... Pa evo ga :

1) Kao dete, svirala sam klavir, a jedan od razloga zasto sam prestala je bio to da bi mogla da imam dugacke nokte :).

2) Imam "problem" sa spavanjem - kasno lezem, kasno ustajem a ponekad ne spavam danima (uglavnom zbog ispita)

3) Nikada nisam prebrojala lakove koje imam - ne usudjujem se.

4) Ne volim da gledam TV - sve sto hocu da pogledam, pogledam na internetu.

5) Obozavam italijansku kuhinju.

6) Ne volim izlaske u grad - precenjeni su. Vise volim koncerte :)

7) Ne nosim nakit uopste.

8) Sminkanje me umara.

9) Obozavam Fantu Exotic - u stanju sam da je pijem po ceo dan.

10) Nikad nisam bila na zimovanju.

As you probably know, the task is to write 10 facts about yourself, and to give this award to 10 other bloggers. So here it is :


1)As a child, I used to play piano, and one of the reason that I stopped was because I wanted to grow my nails :)

2) I have a sleeping "problem" - I go to bed very late, I wake up even later, and sometimes I don't sleep in days (usually because the exams)
3) I never counted my polishes - I'm too afraid.
4) I don't like to watch TV - everything I want to see, I see online.
5) I love Italian kitchen.
6) I don't like going to clubs- they're overrated. I prefer concerts :)
7) I don't wear jewelry at all.
8) Putting make-up makes me tired.
9) I love Fanta Exotic - I can drink it all day.
10) I never went at a winter holiday.

To nije bilo tako tesko :). Nadam se da nece biti ni vama kojima prosledjujem :)

That wasn't so hard :). I hope that it wouldn't be to you who I gave this reward :)

Let's polish some nails
Taya
My Nail Graffiti
Ana On Heels
Biba's Beauty Corner
Nails For Fun
Maybe's New Start
Boje Gradskih Ulica
Make Up by Dijana
Djindje Creative Project