Christmas Nails #21 : Presents

Kada sam bila mala, kad god bi negde trebali da idemo a da nosimo poklon, mama me je uvek terala da ga ja pakujem. A pakovala sam ih ko nogama :D. Uvek je govorila : Nema veze, ti si mala, svi ce znati da si ti upakovala i bice im drago. I dalje ih tako pakujem :D. A ocigledno, tako sam ih "pakovala" i na mojim noktima. Pogledajte, i (sada ili jednog dana) naucite svoju decu da lepo pakuju poklone :D. Znam da ja hocu :P.

Bazna boja je 4 sloja Ingrid Cosmetics - 99, a glitteri koji "prekrivaju" greske su Isabelle Dupont - 270.

When I was little girl, whenever we needed to go somewhere and to bring present, my mother always forced me to wrap it. And I did that like I was using my legs instead of hands. She always told me : Never mind, you're young, everybody will know you wrapped it and they will be glad. And I still wrap them same way :D. And obviously, I used the same method of "wrapping" on my nails. Check it out, and (now or one day) teach your children to nicely wrap presents :D. I know I will :P. 

Base color is 4 coats of Ingrid Cosmetics - 99, and glitters that "covers" mistakes are Isabelle Dupont - 270.

Sta mislite o mojim poklonima? Ja smatram da su pakovanja mozda i nebitna, vazno je ono sto je unutra :)

What do you think about my presents? I think that wrapping is not important, it's important what's inside :)

Teenage Mutant Ninja Turtles

Danas vam pretstavljam neuspeli pokusaj Nindza Kornjaca. Moram priznati da su se cinili tako laki za nacrtati, da uospte nisam obratila paznju na detalje. Zato tako i izgledaju. Iskreno, meni lice na neke gej nindze, pogotovo zbog pink usana koje sam im nacrtala. Ne pitajte zasto, crveno mi jednostavno nije izgledalo lepo. A tek kasnije sam shvatila kako pink izgleda. Jako smesno. Sad kad malo bolje gledam u njih, mogu da “prodju” i kao devojcice nindza kornjacice.
Kao bazu, koristila sam novi lak koji sam kupila, Ingrid Cosmetics 322, ali nisam stigla da uradim i swatch. Posto sam kupila 3 Ingrid laka, jedan dan kad ne budem raspolozena za crtanje, pokazacu vam sva 3 odjednom :). Pored ovog laka, koristila sam samo jos akrilne boje.


Today I will show you failed attempt of drawing Teenage Mutant Ninja Turtles. I must admit that they seemed very easy to draw, so I didn’t pay attention on details. Mistake. That’s why that look how they look. To be honest, they look to me like some gay ninjas, especially because of pink lips they have. Don’t ask me why, I didn’t liked how red looks like. And later I realized how pink looks. Ridiculous. When I look at them now, they can maybe be some little girly ninja turtles
As base, I used new polish that I bought, Ingrid Cosmetics 322, but I didn’t had time to do a swatch. Since I bought 3 Ingrid polishes, one day, when I wouldn’t in the mood for drawing, I’ll show you all 3 at once :). Beside this polish, I used only acrylic paints.







Jedina dobra stvar je, kada je moja drugarica videla ove nokte, prepoznala je nindza kornjace, i mislila je da su u pitanju nalepnice. To mi je dalo znak da sam uradila koliko-toliko dobar posao. Sta vi mislite?

One good thing is, when my friend saw this nails, she recognized TMNT, and she thought it’s stickers. That gave me a sign that I did a good job. What do you think?