Dec 23, 2011

Christmas Nails #22 : Ho! Ho! Ho!

Ho!Ho!Ho! Jos malo pa ce Bozic :). Sutra idem kuci te ocekujte ovih dana izvestaj iz Beca i slike poklona koje smo moj decko, mama i ja ove godine sami pravile :).
A danas, danas se Deda Mraz verovatno polako sprema na put. Ostalo je jos jako malo vremena. Pokloni su vec spremni, sto je najvaznije :). Sigurna sam da ste videle Deda Mraza na mnogo noktiju ove godine, a evo i mog :)
Bazna boja je 2 sloja Essence - Tryin' to be cool, a preko njega NYC - East Village.

Ho! Ho! Ho! It's almost Christmas :). Tomorrow I'm going home, so expect these days report from Vienna and pictures of presents that my boyfriend, mum I and made this year :)
And today, today is Santa Claus probably preparing for his trip. There's only little time left. Presents are already ready, and that's most important :). I'm sure you saw Santa Clause on many nails these year, and here's mine :)
Base color is 2 coats of Essence - Tryin' To be Cool, and over it it's NYC - East Village. 

IMG_0008 copy

IMG_0009 copy

 Kako vam se svidja novi dizajn bloga? Ovo je prvi koji sam sama napravila :)

How do you like new blog design? These is the first I made myself :)

Dec 22, 2011

Christmas Nails #21 : Presents

Kada sam bila mala, kad god bi negde trebali da idemo a da nosimo poklon, mama me je uvek terala da ga ja pakujem. A pakovala sam ih ko nogama :D. Uvek je govorila : Nema veze, ti si mala, svi ce znati da si ti upakovala i bice im drago. I dalje ih tako pakujem :D. A ocigledno, tako sam ih "pakovala" i na mojim noktima. Pogledajte, i (sada ili jednog dana) naucite svoju decu da lepo pakuju poklone :D. Znam da ja hocu :P.
Bazna boja je 4 sloja Ingrid Cosmetics - 99, a glitteri koji "prekrivaju" greske su Isabelle Dupont - 270.

When I was little girl, whenever we needed to go somewhere and to bring present, my mother always forced me to wrap it. And I did that like I was using my legs instead of hands. She always told me : Never mind, you're young, everybody will know you wrapped it and they will be glad. And I still wrap them same way :D. And obviously, I used the same method of "wrapping" on my nails. Check it out, and (now or one day) teach your children to nicely wrap presents :D. I know I will :P. 

Base color is 4 coats of Ingrid Cosmetics - 99, and glitters that "covers" mistakes are Isabelle Dupont - 270.

IMG_0004 copy

IMG_0005 copy

Sta mislite o mojim poklonima? Ja smatram da su pakovanja mozda i nebitna, vazno je ono sto je unutra :)

What do you think about my presents? I think that wrapping is not important, it's important what's inside :)

Dec 21, 2011

Christmas Nails #19: Gingerbread fail

Ne mogu da verujem da sam preskocila broj 19 :D. Izgleda sam pogledala na kalendar, i jednostavno upisala 20 juce. Pa, onda evo sad 19ih :). Danas mi sve nekako ide kako ne treba, pa je tako i sa noktima. Dok sam smisljala sta da napravim, nasla sam ovu slicicu na internetu,

I can't believe that I skipper number 19 :D. It seems that I looked on calendar, and just wrote number 20 yesterday. So here is #19 now :). Today everything goes wrong for me, so same happend to my nails. While I was thinking about what to make, I came across this picture on internet, 

picture credit : http://karterasykremas.com

...i mislila sam da izgleda preslatko. Nazalost, posto sam vec nanela baznu boju, tri sloja Isabelle Dupont - 415, nisam uopste razmisljala kako ce se uklopiti. I nije se uklopilo lepo. Pogledajte, pa prosudite same.

...and I thought that it looks cute. Unfortunately, because I already polished base color, tree coats of Isabelle Dupont - 415, I didn't think about how it would fit in. And it didn't. Check it out, then tell me what do you think.

IMG_0009 copy
IMG_0012 copy

Dec 20, 2011

Christmas Nails #20: Silent Night

Ako ste procitale jucerasnji post, videle ste da je kod mene pao prvi sneg. Popodne, setala sam ulicama i gledala tu lepotu. Stvarno obozavam zimu i sneg. Znam da ima mana (da, vec sam uspela da skliznem i padnem :D), ali je carobno. Dok sam setala, setila sam se Bozicne pesme "Silent Night" i ona me je inspirisala da napravim danasnji nail art. Ne znam kako ce se vama svideti, ali meni se i ne svidja bas. Ne znam da li sam uspela da dovoljno docaram, iako sam se trudila.
Bazna boja je Essence - In Style, a glitteri su Golden Rose Nail Art 121, Isabelle Dupont - 268 i FlorMar 010.

If you read my yesterdays post, you saw that start snowing here in my place. Afternoon, I walked on the street and watched that beauty. I really love winter and snow. I know that it have bad sides as well (yes, I already managed to slip and fall down :D), but it's magical. While I was walking, I remembered Christmas song "Silent Night" and it inspired me to do this nail art. I don't know will you like it, because I don't. I don't know if I managed to transfer on my nails what I thought, even if I really tried.
Base color is Essence - In Style, and glitters are Golden Rose Nail Art 121, Isabelle Dupont - 268 and FlorMar 010.

IMG_0004 copy

IMG_0006 copy

IMG_0007 copy

Nekako mi kuce izgledaju jezivo, kao da su za Noc Vestica :D. Sta vi mislite?

Somehow, houses looks creepy to me, like they are for Halloween :D. What do you think?

Dec 19, 2011

Christmas Nails #18 : Mum’s snowflakes

Vratila sam se iz Beca :). I mogu vam reci da je bilo magicno i prelepo. Napravicu post i o tome za koji dan, naravno, ako vas zanima. Posto sam i dalje preumorna, danas cu da vam pokazem mamine nokte od prosle nedelje. Nalakirala je Essence - In the Jungle, sto me je pomalo i zacudilo. Ona inace ne voli ovakve boje na noktima, i mislim da je ovo prvi put da vidim na njoj zeleni lak. A stoji joj odlicno :). A onda smo nacrtale pahuljice, koje kao da su cekale do danas da ih vidite, posto upravo pada prvi sneg :).

I'm back from Vienna :). And I can tell you it was magical and beautiful. I'll make a post about it in the next few days, of course, if you are interested. Since I'm still too tired, today I'll show you my mum's nails from last week. She polished her nails with Essence - In the Jungle, and that was kind a surprise for me. She usually doesn't like this kind of colors on her nails, and I think this is the first time I see green nail polish on her nails. And I think it's very nice :). And then we drew snowflakes, that seems like they waited until today for purpose, because first snow this year has just began :)

IMG_0224 copy

IMG_0232 copy

IMG_0227 copy

Pa, kako vam se svidjaju? Mislim da pahuljice stoje prelepo na bilo kakvoj pozadini :).

So, how do you like them? I think that snowflakes looks beautiful on any background :).