Coffee Love

Obožavam da pijem kafu, i naziv ovog laka, Layla - Coffee Love mi se čini kao savršen za mene. Kao što verovatno već znate, braon boju na noktima retko nosim, ali ovaj braon hologramski lak je toliko sjajan da mu nisam mogla odoleti. Nije bitno da li ste unutra pod veštačkim osvetljenjem ili napolju na sunčevoj svetlosti jer boje na vašim noktima će se uvek prelivati iz jedne u drugu :). Formula je bila malo lošija, ostavljala je "ćelava" mesta, ali posle 4 sloja laka uspela sam da je izjednačim. 

I love to drink coffee, and name of this polish, Layla - Coffee Love is perfect for me. As you probably already know, I don't wear brown color on my nails often, but this brown holographic is so awesome that I just couldn't resist it. It doesn't matter whether you are inside under the lamp, or outside under the sun light, because colors on your nails will keep changing from one to another :). Formula was a little bit bad, it left "bald" spots, but after 4 coats I managed to even it out. 

Da li volite kafu? Da li bi popile kafu koja je ovakve boje? Ja definitivno bi :). 

Do you like coffee? Would you drink a coffee that has this color? I definitely would :).

WOW with Flowers

Wow #309 je lak koji sam dobila iz Izraela. Bočica me je nasmejala već na prvi pogled zbog slatkog malog cvetića umesto slova O, a boja u njoj se činila crvenom. Na noktima, boja je postala neonsko narandžasta sa mat  završetkom. Na nju sam dodala i par tačkastih cvetića sa theBalm - Oh My Goth. 

Wow #309 is a polish that I got from Israel. Bottle made me smile on a first look because of a cute little flower instead of letter O, and color in it looked red. On nails, color became kind of neon orange with matte finish. Over it, I added few dotted flowers with theBalm - Oh My Goth. 

Sve u svemu, lepa boja za ove tople letnje dane. Da li se vama dopada?

All in all, pretty color for these warm summer days. Do you like it?

Nude with Pink Flowers

Današnji dan nije bio toliko topao, pa je moje raspoloženje bilo pravo prolećno. Čini mi se, kao da uvek kasnim sa godišnjim dobima :). Možda prvi put u mom životu, nalakirala sam nude lak za nokte, Rapsodi #304. Ne volim baš nešto nude lakove, jednostavno jer se sa njima osećam golo :D. Kako bi ih ipak napravila malo veselijim, nacrtala sam cvetiće rozom akrilnom bojom. 

Today there was not a warm day, so my mood was like it is spring. It seems to me that like I'm always late with seasons :). Maybe for the first time in my life, I painted my nails with nude nail polish, Rapsodi #304. I'm not really into the nudes, just because I feel kind of naked with them :D. To make them a little bit more cheerful, I added some pink flowers with acrylic paint.

Da li vam se dopadaju ovi cvetići? Da li volite nude lakove?

Do you like this flowers? What do you think about nude nail polishes?

Holographic Glitter

Lep sunčan dan naveo me je da isprobam hologramski glitter lak koji sam dobila iz Izraela. Ime ovog laka je GK 734a. Kada pogledate u bočicu, učini vam se da je prepun glitera koji su hologramski, ali realnost je malo drugačija. Pošto su ove šljokice u providnoj bazi, nalakirala sam dva sloja preko crnog laka za nokte. Ono što me je malo razočaralo je što je većina ovih šljokica srebrno, a mali broj je hologramski. Bilo ga je jako teško uslikati, čak i na sunčevoj svetlosti, ispod lampe, ispod vode... Kada spojite ovih nekoliko slika, nadam se da ćete imati neku predstavu o tome kakav je ustvari ovaj lak. 

Nice sunny day convinced me to try out holographic glitter nail polish that I got from Israel. Name of this polish is GK 734a. When you look into the bottle, you would think that there are ton of holographic glitter in it, but reality is a little bit different. Because these glitters are in clear base, I painted two coats of it over black nail polish. What disappointed me was that most of these glitters are silver, and only few of them are holographic. It was hard to take picture of it, even on a daylight, under the lamp, under the water... When you merge these pictures in your head, I hope you will have an idea about how this polish really looks like. 

Uprkos svemu, sviđa mi se. Naročito jer podseća na neku udaljenu galaksiju punu zvezda. Da li se vama dopada?

Consider it all, I like it. Especially because it looks like some far far away galaxy full of stars. Do you like it?

Inspired by Nina's nails

Pre skoro mesec dana, Nina sa bloga nina's nails je objavila njen manikir sa ovim nalepnicama za nokte. Prvo sam videla samo sliku na njenoj Facebook stranici, i moja prva reakcija je bila "Kako je ovo nacrtala"?  Onda sam posetila njen blog, i shvatila da su u pitanju nalepnice (više o tome, možete pročitati OVDE).

About a month ago, Nina from nina's nails blog published her manicure with this nail stickers. First I saw only a picture on her Facebook page, and first thing that I thought was "How did she draw this"? Then I visited her blog and realized that this cute art are stickers (for more about that, you can read HERE).

Picture taken from : http://ninas-nails.blogspot.com/

Kada sam joj rekla šta sam prvo pomislila, predložila mi je da rekreiram ovaj njen manikir ali sa ručnim crtanjem. Znate li šta je usledilo?

When I told her what I thought at first, she suggested me to recreate this manicure but to do it free handed. Do you know what I said?

U mojoj rekreaciji, linije su malo deblje, ali razumite da nisam štampač i da je ovo verovatno najtanje što sam mogla. Malkice sam izmenila i boje, čisto da vidim kako će to izgledati ako se doda malo više žuto-narandžastih nijansi. 

Koristila sam : Essence - Bad Girl. Catrice - Bye, Bye Birdy!, Essence - Do  A Floating Pirouette, Essence - Sundancer, Catrice - Jade is Not My Name, theBalm - A Case of the Blues, Essence - The One And Only, Essence - Bella i akrilne boje. 

In my recreation, lines were a little bit thicker, but you understand that I'm not a printer and this is probably the thinnest I could do. I also changed colors a little bit, just to see how it will look if you add more yellowish-orange shades. 

I used : Essence - Bad Girl. Catrice - Bye, Bye Birdy!, Essence - Do  A Floating Pirouette, Essence - Sundancer, Catrice - Jade is Not My Name, theBalm - A Case of the Blues, Essence - The One And Only, Essence - Bella and acrylic paints. 

Šta mislite? Da li sam uspela da ispunim zadatak koji mi je Nina postavila?

What do you think? Did I fulfilled challenge that Nina gave me?