Love is in the air…

Sigurno vam je poznata situacija. Mazete nokte svakih 2,3 dana, crtate, pecatirate, bukvalno se igrate i uvek izgleda lepo. A onda dodje dan kada “morate” da imate lepo namazane nokte, tj ne morate ali to je deo vas. I onda,… nijedan lak nece lepo da se namaze, cini vam se kao da nema pukotina na plocicama za pecate, akrilne boje se jako zgusnule, ruke se tresu previse, ma jos 1000 drugih gluposti vam nisu kako treba. E takav sam ja dan imala juce. Decko i ja smo slavili 6 godina veze (ne mogu da verujem da je proslo toliko), a taj dan je za mene skroz srcast i crven – kao za Dan Zaljubljenih. Nakon preko 2 sata pokusavanja, uspela sam nesto da napravim. I za cudo, zadovoljna sam.

You certainly know this situation. You do your nails every 2 or 3 days, draw, stamp on them, you are literally playing and it always look nice. And then come the day when you “must” have nice nails. You don’t have to, but it’s part of who you are. And then… none of the polish is good, you think there is nothing on the stamping plates, acryl paints are not how they used to be, your hands are shaking too much, and 1000 other thing that are not right. That’s the day I had yesterday. My boyfriend and I were celebrating 6 year anniversary (I can’t believe that it has been that much), and that day is all heart-shaped and red for me- like Valentine’s day. After over 2 hours of trying, I managed to make something. And it’s a miracle – I’m satisfied.











Probala sam Essence bele boje za french, ali mi je bio jako svetao, tako da sam se ipak vratila na Golden Rose 242. Sve ostalo je akril. I jos samo da se pohvalim sta sam dobila na poklon – slaze mi se uz nokte :).


I tried white Essence for french, but it was too light, so I returned to Golden Rose 242. Everything else is acryl paints. And to show you what I got as a gift – it fits with my nails :).