Mini Aura

Nisam raspolozena da pisem, ne znam sta mi je. Toliko mi se toga skupilo u licnom zivotu, problemi u kuci, problemi na fakultetu, i jos me hvata i PMS. Mozete pretpostaviti kako je… Ali nokte i dalje lakiram :). Priznajem, malo redje, ali tu sam na svakih 2-3 dana. Ono sto ce obradovati neke od vas je – skratila sam nokte :). Kockasti, jednaki, iako se i dalje mucim sa palcem koji je puknut onako po sredini. Nego, ajde malo o lakicu. Decko mi ga je kupio, a da cak nisam morala ni da mu kazem :). Mozete da zamislite kako sam iznenadjena bila. Mozda ne zna koju marku da izabere, ali boju je utrefio :D. Nebesko plava Aura, 28, u mini pakovanju od 4ml. Kupio mi je jos jedan, malo tamniji plavi, ali o tome drugi put. Sto se ovog tice, boja je lepa, ali mazanje je katastrofa. Cetkica je toliko minijaturna da ne moze da pokupi laka iz bocice dovoljno za mazanje pola jednog nokta. To daje rezultat da se svaki potez cetkice vidi, i da ne moze da dodje do izjednacavanja niti posle 3 sloja. Dalje mi se nije dalo da isprobavam :D.

I’m not really in the mood for writing, I don’t know why. I have so many problems right now in personal life, troubles in home, troubles on college, and I have PMS. You can guess how it is… But I still polish my nails :). I admit, little bit rarely, but I’m here on every 2-3 days. Something that some of you will be glad to hear – I shorten my nails. They are cubic shape, even, but I still have troubles with thumb that have crack in the middle. Let’s talk about polish :). My boyfriend bought it for me, and even didn’t had to tell him :). You can imagine my surprise. Maybe he don’t know which brand to pick, but he knows color I love. Sky blue, Aura 28, in mini bottle of 4 ml.He bought me one more, dark blue, but I’ll show you some other time. About this, color is beautiful, and applying is disaster. Brush is so miniature, that it can’t even pick enough polish from bottle for applying on half of one nail. That resulted that every move of the brush is visible, and it can’t be even until 3 layers. I wasn’t in the mood to try the 4th one…



Kako bi pokrila ocigledan nedostatak ovog laka, crtala sam malo sa Golden Rose Nail Art 116. Nista posebno, sa nekoliko greskica, ali – bas tako sam htela :D.

To cover up obvious lack of this polish, I draw a little bit with Golden Rose Nail Art 116. Nothing special, with some mistakes, but- I wanted that way :D.





Ranije sam bila poprilicno zadovoljna Aurom, ali onom u velikim bocicama. Ne znam da li im je razlika izmedju obicnih i mini bocica samo u kolicini, ili ima razlike i u formuli, ali probacu da nadjem ovakvu boju u velikoj bocici da uporedim. Jeste li vi probale Auru? Ona se vodi kao najpoznatiji brend iz Srbije, ali ne znam ni da li izvoze…

I was pretty satisfied with Aura before, but with only the one in the big bottle. I don’t know is difference between regular and mini bottles only in quantity, or is there difference in formula too, but I’ll try to find this color in big bottle and to compare it. Did you tried Aura? They are most famous make-up brand that is manufactured in Serbia, but I don’t know are they doing export…