Magic & Blue Addicted

Miyo je poljski brend lakova za nokte, koji je od skoro poceo da se uvozi u Srbiju. Nisam ih probala mnogo, ali me je odusevilo ono sto jesam. Kada sam kupovala Miyo lakove, uglavnom sa birala tamnije i neobicne boje. Kao omiljena boja, plavi je morao da bude u mojoj korpi. Miyo (25) - Magic je divan lak, karington plave boje sa svetlucavim plavim i srebrnkastim shimmerom. Trebala su dva sloja da bi potpuno prekrio nokat, i nemam nikakve posebne zamerke sto se tice aplikacije.

Miyo is Polish brand of nail polish, which was imported in Serbia just recently. I didn't tried lot of them, but I loved those that I did. When I was buying Miyo nail polishes, I mostly chose darker and unusual colors. Of course, as my favorite color, I bought blue one. Miyo (25) - Magic is a gorgeous carrington blue nail polish with sparkling blue and silvering shimmer. It took two coats to be opaque, and application went smoothly. 

Essence - Blue Addicted nisam videla u prodavnici jos od kako je izasao u prodaju. Cak sam jedno vreme i mislila da njega nikad nije ni bilo kod nas. Zato sam ga i kupila u Bosni, i pogodite? Sutradan sam pronasla 6 komada na polici u mom gradu. Blue Addicted sadrzi holo plavo-zelene sestougaone glitere, zajedno sa sitnim plavim sljokicama. Malo sam se namucila da "izvadim" te velike glitere, pa su zato razbacani po noktima nejednako.

I never seen Essence - Blue Addicted in stores. I even thought, for a while, that it was never in sale in Serbia. That's why I bought it in Bosnia, and guess what? I found 6 six of them in store, in my town, day after that. Blue Addicted have holo blue-green hexagonal glitters, along with tiny blue shimmer. I had trouble with "pulling out" those big glitters, and that's why they are scattered on nails unevenly.

Da li se vama svidjaju Miyo lakovi? A Blue Addicted? Meni je mnogo lepsi od crvene i zlatne varijante koju Essence takodje prodaje. 

Do you like Miyo nail polishes? And what about Blue Addicted? I think it's prettier than red and gold version that Essence also make. 

FlorMar U18

Zelela sam ovaj lak vec mesecima. Zahvaljujuci dragoj drugarici, sada ga i imam :). FlorMar U18 je pomalo duochrome, od plavog ka ljubicastom, prepun sivkastog shimmera, koji se utapa u pozadinu. U stvarnosti je cak jos vise ljubicast nego sto je na slikama, ali nazalost, nisam uspela da "uhvatim" njegovu pravu boju. Cetkica je standardna, a dugacak cep omogucava lakse drzanje cetkice. Na noktima imam tri sloja laka.

I wanted this nail polish for months. Thanks to a dear friend, I now have it :). FlorMar U18 is kind of a duochrome, goes from blue to purple, and it's full of grayish shimmer that changes according of background. In reality, it's even more purple than it's on a pictures, but I couldn't "catch" it's true color. Brush is standard, and long cork allows to hold brush easier. On nails, I have three coats of nail polish.   

Nazalost, zbog novog uvoznika FlorMara u Srbiji (koji je povecao cene za oko 100%), mislim da necu kupovati jos ovih lakova. Steta, posto sam it svarno. Da li vi imate ovaj lak? Koje FlorMar smatrate da su "must have"?

Unfortunately, because of a new imported of FlorMar in Serbia (who increased prices for about 100%), I think I won't buy any more of those. That's bad, because I really loved them. Do you have this nali polish? Which FlorMar do you think is "must have"?

June Haul and Nail Mail

Nakon poste pocetkom juna koju ste mogli da vidite ovde, bila sam mnogo vredna :). Mojoj kolekciji pridruzili su se svi ovi lakovi koje vidite na slici. Kupila sam ih jos, ali su za drugaricu, swap ili rodjendansku grupu u kojoj sam. 

After nail mail from the begging of June which you could see here, I got more :). Those polishes you can see on picture, joined my nail polish collection this month. I bought more of them, but they are either for a friend, for swap or for a Birthday Group I'm in. 

Treceg juna, bila sam sa mamom u Bosni na jednodnevnu ekskurziju. Bila je nedelja, tako da sam pronasla samo jednu prodavnicu koja je radila, ali u njoj nije bilo puno lakova (koje vec ne posedujem). Zato sam uzela samo dva...

On the June 3rd, I was with my mother in Bosnia on a one day trip. It was Sunday, so I found only one opened store, but there was not really a big amount of polishes (that I don't already own). So I took only two of them...

Essence - Blue Addicted, Catrice - Heavy Metallilac 

Onda, za moj rodjedan, iznenadila me je drugarica koju sam i upoznala preko ljubavi prema lakovima. Ucinila me je veoma srecnom, i poklonila mi ovaj lak koji sam vec jako dugo zelela....

Then, for my birthday, my friend, that I met through love for nail polish, surprised me. She made me really happy, and gifted me this nail polish that I wanted for so long...

FlorMar (SuperShine Miracle) - U18

Vikend nakon toga, mama mi je bila u poseti, pa smo otisle da pokupujemo hranu u Madjarskoj. Tamo sam opet pronasla jeftine lakove :).

Weekend after that, my mother visited me, and we went on a grocery shopping in Hungary. I found again some cheap polishes there :).

Farmasi #41, Farmasi #80, Farmasi #02, Farmasi #37

Pre tri dana, otisla sam u prodavnicu, da kupim potrebstine za kucu, i tamo nasla Golden Rose lakove. Neke od njih sam vec imala, ali su mi pri kraju.

Three days ago, I went in a store, to buy some things for home, and I found there Golden Rose nail polishes. Some of them I already owned, but I was running low with them.

Golden Rose Nail Art #110, Golden Rose Nail Art #107, Golden Rose Nail Art #111, Golden Rose Pretty Color #159, 

Golden Rose Nail Art #124, Golden Rose Nail Art #125, Golden Rose Nail Art #121

A juce... Ne pamtim kada sam kupila toliko lakova odjednom. Decko mi je isao za Bosnu, pa sam mu se pridruzila. Pretpostavljate zbog cega :). Pronasla sam CM prodavnicu, i ostala tamo poprilicno dugo :). Iskreno, samo zbog ove prodavnice, vracam se uskoro opet tamo :). 

And yesterday... I can't remember when I bought that many polishes at once. My boyfriend went in Bosnia, so I joined him. You can guess why :). I found a CM store, and stayed their for a while :). To be honest, only because of this store, I'm gonna return there soon :).

Essence - Andy You're a Star, Essence - You've Got the Art, Essence - Grand-Plie in Black, Essence - Mystic Wish

Essence - Blood Orange Smoothie, Essence - Divalicious Red, Essence - Princess Peach, Essence - Catwalk Pink

Catrice - Easy Peasy, Lemon Squeezy!, Catrice - Iron Mermaiden, Catrice - Jade is not my Name,Catrice - Up in the Air, 

Catrice - Pool Party at Night, Catrice - MAN, GO Tango, Catrice - Run Forest Run!

Catrice - Beam Me Scotty!, Catrice - Moonlight Express, Catrice - Spruced Up, Catrice - Prismatic Top Coat, Catrice - New York

Sta ste vi kupile ovog meseca? Ja vec imam otprilike u glavi redosled isprobavanja ovih lakova, ali ako zelite neki da vidite ranije, slobodno mi kazite :).

What did you bought this month? I already have in mind order of swatching this polishes, but if you want to any of them sooner, feel free to let me know :)

Diving in Pink

Danas sam imala lud (u pozitivnom smislu) dan, ali nazalost, kasno sam dosla kuci, pa nemam vremena ni snage da sredjujem slike. Postavicu sutra :). 

Nokte sam danas nalakirala u pink. Ne znam zasto, ali sam se osecalo nekako zivo sa ovom bojom. Dva sloja theBalm - Don't Pink and Drive. Swatch ovog laka ste mogli da vidite ovde. Na njega sam prvo stavila Essence - Let's Get Lost sundjerom, ali mi se nije svidelo. Znate vec da ja ne volim te "namerno neuredne" nail artove. Onda sam izvukla par srebrnih linija sa Sinful Color - Fashionista, plavih sa Golden Rose #110 i dodala pink cirkone. Napokon, nesto sto ne izgleda tako lose :).

Today I had a crazy (in a good way) day, but unfortunately, I got home late, so I didn't had time or strength to upload images. I will show you tomorrow :).

I polished my nails in pink today. I don't know why, but I felt live with it. Two coats of the Balm - Don't Pink and Drive. You could see swatch of this nail polish here. First, I added on top of it little bit of Essence - Let's Get Lost with sponge, but I didn't like it. You know I don't like those "intentionally messy" nail art. Then I draw some silver lines with Sinful Color - Fashionista, blue ones with Golden Rose #110 and added round pink rhinestones. Finally, something that doesn't look that bad :).

Sta mislite? Da li vam se svidja?

What do you think? Do you like it?

London's Weather Forecast & Ibiza Mix

Nakon jucerasnjih suncano zutih noktiju, uzelela sam se tamnog laka. Ipak su oni moji omiljeni :). Kako bih uklopila uz majcicu koju sam danas nosila, izabrala sam sivkasto plavi lak Catrice - London's Weather Forecast. U bocici, moze se videti cak i svetlo ljubicasti shimmer, ali nazalost, on se na noktima izgubi. Dva sloja su bila dovoljna za punu pokrivenost, ali su me iznervirale linije koje je cetkica ostavaljala. Nisam probala mnogo Catrice lakova, ali za ove sto jesam, mogu reci da je cetkica jako losa.

After yesterday's sunny yellow nails, I wanted to wear something darker. They are my favorites :). So I matched color of a shirt that I was wearing with blueish gray nail polish Catrice - London's Weather Forecast. In the bottle, you can even see light purple shimmer, but unfortunately, it get lost on nails. Two coats were enough to get it opaque, but I was annoyed with lines that brush left. I didn't tried a lot of Catrice nail polishes, but for those I did, I can say that brush is really bad. 

A kao dodatak, glitteri. Skoro sam i zaboravila na Models Own lak koji sam osvojila na giveaway-u pre par meseci. Ibiza Mix me mnogo podseca na Essence - Circus Circus, barem su glitteri istih oblika. Razlika je u boji, Ibiza Mix sadrzi tamnije glittere, i veci broj bakarnih i zlatnih.

Na noktima imam jedan sloj Models Own - Ibiza Mix preko Catrice - London's Weather Forecast.

And as extra, glitters. I almost forget about Models Own nail polish that I won on a giveaway few months ago. Ibiza Mix reminds me on Essence - Circus Circus, at least glitters have the same shape. Difference is in color, Ibiza Mix has darker glitter, and more of copper and gold ones. 

On nails, I have one coat of Models Own - Ibiza Mix over Catrice - London's Weather Forecast. 

Da li imate ovaj Catrice lak? Kakva iskustva imate sa njihovim cetkicama?
Da li vam se vise dopada Ibiza Mix ili Circus Confetti?

Do you have this Catrice nail polish? What's your experiences with their brushes?
Which one do you like more, Ibiza Mix or Circus Confetti?

I'm back with Singing Bird

U petak, napokon sam zavrsila sa ispitima ovaj rok. Nakon toga, morala sam da odmorim par dana, tako da sam od danas, opet tu sa vama :). Ne mogu da docekam da pregledam sta sam sve propustila na vasim blogovima.

Za ovaj prelepi, suncani, (ali i pretopli) dan, odlucila sam se za boju Sunca. Nalakirala sam prvo po malo od svakog zutog laka koji imam, i ovaj mi je bio najlepsi. Miyo - Sunny. Cak mu je i naziv Suncan :). Nalakirala sam dva sloja, mada sam na dnevnom svetlu shvatila da jos jedan ne bi skodio. 

On Friday, I finally finished with my exams for now. After that, I had to rest for a few days, so from now on, I'm here with you again :). I can't wait to see what I missed on your blogs. 

For this beautiful, sunny, (and too warm) day, I decided for color of the Sun. First I tried little bit of every yellow polish that I own, I and this one won. Miyo - Sunny. Even it's name is Sunny :). I applied two coats, although I realized in the day light that third coat wouldn't hurt.

Uzelela sam se i nail art-a. Moja prva asocijacija na ovu zutu boju je bila pile. Ali posto mi je to bilo cudno za imati na noktima, a nije ni Uskrs, nacrtala sam malu zutu pticu. Mozda kanarinca? I kao dodatak, french sa Essence - Let's Get Lost.

I wanted to do some nail art. When I saw that yellow, chicken was in my mind. But since that would be wierd to have on nails, and it's not Easter, I draw a little yellow bird. Maybe Canary Bird? And as extra, french line with Essence - Let's Get Lost.

Sta mislite o ovom zutom laku? Prosto mu ne mogu odoleti :)

What do you think about this yellow polish? I just can't resist it :)

Claire’s Mood Nail Polish–Calm/Wild

Danas mi je rodjendan :). Nazalost, zbog ispita nisam imala vremena da crtam baloncice i tortice, ali planiram to da uradim kada ga budem slavila :). Ovako, danas, cisto da ne budu "dosadni", nalakirala sam ljubicasti Claire's lak koji menja boja u odnosu na raspolozenje (temperaturu). Na hladno je tamno ljubicast ("Calm"), a na toplo je svetlo ljubicast ("Wild"). Razlika izmedju ovog laka i prethodnih je sto se ne susi na mat. Cak sta vise, prepun je sitnih sljokica. Trebala su dva sloja. Nije los, samo mi se ne svidja sto razlika u boji nije toliko jako vidljiva.

Today is my birthday :). Unfortunately, because of my finals I didn't had time to draw balloons and cake, but I am planning to that when I will celebrate it :). This way, today, just because I didn't want them to be "boring", I applied purple Claire's nail polish that changes colour depend on your mood (temperature). On cold it's dark purple ("Calm"), and on warm it's light purple ("Wild"). Difference between this nail polish and previous ones is that it don't dries on matte. It's full of tiny glitters. It took two coats to be opaque. Not bad, I just don't like that difference in colours is barely visible. 

Sta mislite? Da li vam se svidja? Sve vise zelim da nabavim i ostale boje koje mi fale :).

What do you think? Do you like it? I want to get all other colours that I don't have :).