Like a Mermaid Tail...

Kao velikoj ljubiteljki plave boje, u ovaj lak, Perfect #33. sam se zaljubila na prvi pogled. Smatrala sam da ce biti previse vodnjikav, da ce mu trebati mnogo slojeva da potpuno prekrije nokat, i da cu imati mnogo muka kada budem zelela da ga skinem. Uprkos svemu tome, jako mi se svidjao. Sada, kada sam ga nalakirala, shvatam da sam vecinom pogresila. Naime, formula je odlicna, gliteri se jako lako, i u velikoj kolicini hvataju iz bocice i prenose na nokat, i trebalo je samo dva sloja za punu pokrivenost. Mnogo me podseca na rep neke sirene... 

As a big fan of blue color, I fell in love on first look in this nail polish, Perfect #33. I thought that it would be too sheer, that it will need a lot of coats for polish to achieve full coverage, and that I will have a lot of troubles when I want to take it off. In spite of everything that, I like it a lot. Now, when I polished it, I realize 

that I was mostly wrong. Formula is great, glitters are really easy, and in big quantity, to catch from bottle and apply on nails, and it took only two coats for polish to be opaque. It reminds of some mermaid tail...

Na prvi pogled u prodavnici, pomislila sam da je u pitanju dupe za Essence - Blue Addicted. Nazalost, cim sam ih stavila jednog pored drugog, videla sam velike razlike, ali sam ipak odlucila da ih uporedim. Oba ova laka imaju slicne sitne sljokice, dok su veliki gliteri i baza razlicita. Essence - Blue Addicted ima mnogo tamniju bazu, u kojoj su zeleno-plavi sestougaoni gliteri, dok Perfect #33 ima svetliju plavu bazu, sa sestougaonim gliterima u razlicitim nijansama plave. 

On first look in store, I thought it is dupe for Essence - Blue Addicted. Unfortunately, as soon as I putted them next to each other, I saw big differences, but I decided to compare them anyway. Both of this nail polishes has similar shimmer, while base color and big glitters are different. Essence - Blue Addicted has darker base, in which are green-blue hexagonal glitter, while Perfect #33 has lighter blue base, with hexagonal glitters in different shades of blue. 

Moram priznati da se meni ipak vise svidja Perfect od Essence-a... A vama? Koji bi pre nosile na svojim noktima?

I have to admit that I like Perfect more than Essence... And you? Which one is prettier in your opinion?