Maline... volim ih, ali ih ne obozavam. Nekako, imaju lep ukus, ali mnogo slabiji od jagoda :). Iako se ovaj Miyo - Raspberry predstavlja kao da ima miris maline, po meni, vise se oseca jagoda. I svidja mi se :). Boja je pink sa sitnim zlatkastim shimmerom, u dva sloja. Takodje, pokusala sam da nacrtam malinu. Nisam imala pojma da ce biti tako tesko. Ako napravim malu gresku u velicini, lici na grozdje, ako napravim malu gresku u nijansi boje, lici na jagodu... Ali nikako ne uspeva da lici na malinu. Ipak, posle dosta pokusaja, napravila sam nesto sto, kada gledate iz daleka, lici na malinu :).
Raspberries... I like them, but I don't love them. Somehow, they taste nice, but strawberries are nicer :). Although this Miyo - Raspberry should be with smell of raspberry, if you ask me, I smell strawberries. And I like it :). Colour is pink with tiny golden shimmer, in two coats. Also, I tried to draw a raspberry. I had no idea how hard would that be. If I make small mistake in size, it looks like grapes, and if I make small mistake in shade of colour, it looks like strawberry... But I couldn't make it to look exactly like raspberry. After lot of tries, I made something that, if you look from far far away, looks like raspberry.
Da li vam se svidja ovaj lak? Sta vise volite, jagode ili maline?
Do you like this nail polish? What do you like more, strawberries or raspberries?
Prelepa pink nijansa! ^_^
ReplyDelete