Jul 4, 2013

Nail Mail and Haul in June

Obično ovakvu vrstu posta objavljujem prvog u mesecu, ali oprostićete mi što ovog puta kasnim par dana :). U junu, mogu da se pohvalim time da sam izdržala da ne kupim ni jedan lak za nokte. Čestitam sama sebi :D. Ipak, to ne znači da nema noviteta u mojoj kolekciji ovog meseca... Od tetke sam dobila ove divne lakove : Gabrini #379, Gabrini N12, Gabrini M110, Rapsodi #336, Rapsodi #304. 

I usually make a this type of post on the first day of a month, but I'm few days late this month :). In June, I have to tell you that I tried really hard and didn't buy any nail polish. Congratulations to myself :D. But, that doesn't mean that there are no new polishes in my stash... From my aunt I got these pretty polishes : Gabrini #379, Gabrini N12, Gabrini M110, Rapsodi #336, Rapsodi #304. 

IMG_0217

Ova tri lepotana ste već juče videle, ali čisto da se podsetimo :)... Layla - Mercury Twilight, Layla - Coffee Love i Layla - Ocean Rush. 

You already saw these three gorgeous polish yesterday but here they are again :)...  Layla - Mercury Twilight, Layla - Coffee Love and Layla - Ocean Rush. 

holo presents

Prošlog meseca, učestvovala sam u još jednom grupnom tematskom menjanju lakova na facebook-u. Tema je bila leto, a Yarden iz Izraela mi je poslala punu kutiju simpatičnih stvarčica koje će mi dobro doći ovog leta :).

Last month, I joined one more group theme polish swap on Facebook. Theme was summer, and Yarden from Israel sent me box with all those cute things that I will definitely need this summer :).

IMG_0123

Trebalo mi je vremena da sve otpakujem, ali sam se oduševljavala sa svakom sledećom stvari koju bi ugledala.

It took a while to unpack it all, but I loved every single item. 

IMG_0134

Mnogo slatkiša. Skoro sve čokoladno. I razlog zašto sam se ugojila sigurno 3kg ove nedelje :).

Lots of candies. Almost everything with chocolate. And reason why I got 3kg this week :).
 
IMG_0125

Cvetne naočare za sunce, letnje vodene nalepnice za nokte, ogledalce u obliku školjke, mali sjaj za usta i turpija koja savršeno staje čak i u najmanju tašnicu.

Flower designed sunglasses, summer water decals, shell shaped mirror, little lip gloss and nail file that fits even in a smallest purse. 

IMG_0130

Znam da ste ovo čekale da vidite. Lakovi. Sedam lakova izraelskih brendova koje sam dobila kao dupe-ove lakova sa moje liste želja. Glitter Bunny - Rainbow on Crack, Gade #446, Wow #309, Gade #461, Gade #821, GK - Holographic Glitter i Glitter Bunny - Flip Flop Madness. 

I know you wanted to see these. Nail polishes. Seven nail polishes by Israel brands that I got as dupes for polishes on my wishlist. Glitter Bunny - Rainbow on Crack, Gade #446, Wow #309, Gade #461, Gade #821, GK - Holographic Glitter and Glitter Bunny - Flip Flop Madness. 

IMG_0126

Sutra vam pokazujem Flip Flop Madness, a za dalji redosled, volela bih da znam šta bi vi volele da vidite :). Koji su vaši noviteti od prošlog meseca?

Tomorrow I'll show you Flip Flop Madness, and for post after that, I would love to know what would you like to see :). What is new in your collection? 

11 comments:

  1. Ovi Izraelski lakovi deluju zanimljivo! Nadam se da ćeš ih uskoro lakirati i šerovati :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Naravno :). Svi prelepo izgledaju i jedva cekam da ih probam :)

      Delete
  2. Ajme koji dobar mjesec :-)
    Da sam na tvom mjestu vjerojatno nista vise ne bih ni pozelila :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Otkrij mi tajnu, kako je to moguce? Ja uvek zelim jos :D

      Delete
  3. Super noviteti, čestitam što si izdržala da ne kupiš ni jedan lak :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jos uvek se drzim na lancu :D. Al sa mora se ne vracam bez bar 30 komada :D

      Delete
  4. Gabrini lakovi bas mi se svidjaju :). Izraelski isto mene zanimaju.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sto je interesantno, Gabrini me nikada ne privuce da ga kupim, ali kada ga dobijem, odusevim se :)

      Delete
  5. Wooow odusevljena sam novitetima...Dobra stvar je sto nisi dala novac za njih 3:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nemoj misliti da nisam :D. Tj, indirektno bar za ovaj deo iz Izraela. Ja sam njoj poslala paketic lakova, i ona meni :).

      Delete
  6. Naocare mi se najvise svidjaju. :3

    ReplyDelete